PREPARED TO PAY in Danish translation

• parat til at betale
• villige til at betale
• rede til at betale
• indstillet på at betale
• klar til at betale
• forberedt på at betale
• parate til at betale
• villig til at betale

Examples of using Prepared to pay in English and their translations into Danish

We are prepared to pay the sum you requested for Abigail Ashe.
Vi er klar til at betale det, du har krævet for Abigail Ashe.

if only we were prepared to pay them properly.
hvis vi er villige til at aflønne dem ordentligt.

I am prepared to pay, on behalf of the figure's rightful owner,
Jeg er parat til at betale, på den… retmæssige ejers vegne,

Users could be prepared to pay charges, which will certainly encourage the involvement of the private sector.
Brugerne er villige til at betale, og det vil utvivlsomt tilskynde den private sektor til at engagere sig.

you place the bid for the maximum amount you are prepared to pay for the lot.
du placerer bud på det maksimale beløb du er parat til at betale for partiet.

Which net payers, apart from the UK, are prepared to pay more money to solve the budget problem?
Hvilke nettobetalere ud over Det Forenede Kongerige er rede til at betale flere penge for at løse budgetproblemet?

They decide whether they are prepared to pay more for food that is natural and GM-free.
De afgør, om de er villige til at betale mere for naturlige og gmo-frie fødevarer.

Ln the aftermath of this very healthy revolution I will calmly waltz away with the 20 million pesos that Barillo is prepared to pay Marquez for the coup.
Ln kølvandet af denne meget sund revolution Jeg vil roligt vals væk med de 20 millioner pesos At Barillo er parat til at betale Marquez for kuppet.

the public is prepared to pay higher prices for clothes,
borgerne er indstillet på at betale højere slutpriser for tøj,

They are not prepared to pay for a crisis which is not of their making.
De er ikke villige til at betale for en krise, de ikke selv har skabt.

say that we were not prepared to pay just a little bit more to make such a big difference?
vi ikke var rede til at betale bare lidt mere for at gøre så stor en forskel?

both people should be prepared to pay their own way.
både mennesker bør være parat til at betale deres egen måde.

Consumers are often prepared to pay more for a product that claims to benefit their health,
Forbrugere er ofte villige til at betale mere for et produkt med sundhedsanprisninger. Men så skal de

then it's a price I'm prepared to pay.
er det en pris jeg er klar til at betale.

One of the answers we were looking for in the previous debate was what price were we prepared to pay for enlargement.
Et af de svar, vi gik efter i den foregående debat, var den pris, vi var rede til at betale for udvidelsen.

The government knew that this announcement was going to provoke angry demonstrations but it was prepared to pay the price.
Regeringen vidste, at denne meddelelse ville fremprovokere vrede demonstrationer, men den var parat til at betale prisen.

It does not seem adequate to me that individual States should do their utmost and be prepared to pay ransoms when someone is seized.
Efter min mening er det ikke tilstrækkeligt, at de enkelte lande gør en indsats, og at de er villige til at betale løsepenge, når folk bliver kidnappet.

but be prepared to pay cash.
men vær parat til at betale kontant.

consumers are prepared to pay high prices for what they regard as a healthier
forbrugerne er parate til at betale høje priser for det, de betragter som

it is a price the European taxpayer is prepared to pay for peace of mind.
det er en pris, som de europæiske skatteborgere er villige til at betale for at få sjælero.