PRETTY CRAZY in Danish translation

• ret vild
• ret vildt
• ret skørt
• ret vanvittigt
• ret sindssygt
• temmelig vanvittigt
• temmelig skør
• temmelig skøre
• rimelig skørt
• ret skør
• ret skøre

Examples of using Pretty crazy in English and their translations into Danish

Canopy thing's pretty crazy.
Canopy ting er temmelig skør.

This is all pretty crazy.
Det her er temmelig vanvittigt.

Pretty crazy. No, I was watching a documentary on the Battle of Stalingrad in World War II.
Ret vildt. Jeg så noget om Slaget ved Stalingrad I 2.

Yeah, yeah, it is pretty crazy.
Jo, det er ret skørt.

Okay. That was pretty crazy in there.
Okay. Det var ret sindssygt derind.

I guess that seemed pretty crazy.
Ja, det virkede rimelig skørt.

Uh! Looking pretty crazy out there.
Uh! Ser temmelig skøre derude.

And other people in my business thought I was pretty crazy.
Og andre folk i branchen syntes jeg var temmelig skør.

Pretty crazy week, huh?
Ret vild uge, hva'?

That was pretty crazy.
Det var ret vildt.

Hmm, that's pretty crazy.
Hmm, det er ret skørt.

I would call that pretty crazy, isn't it?
Jeg ville kalde det for ret sindssygt, ikke?

You're pretty crazy, huh, Pembrook?
Du er ret skør, hvad, Pembrooke?

And I'm pretty crazy about Simon.
Og jeg er ret vild med Simon.

Actually would be pretty crazy.
Det ville være ret vildt.

Pretty crazy. Maybe we better send Rachmaninoff to the showers.
Måske skal vi glemme Rachmaninov. Ret skørt.

You pulled some pretty crazy shit back there.
Du trak nogle ret skøre tricks tilbage der.

I have to admit I'm pretty crazy about it.
Jeg er nødt til at indrømme, at jeg er ret vild med det.

Pretty crazy, mood-wise. But the drugs can make you feel.
Men medicinen kan gøre dig… ret skør humørmæssigt.

It's pretty crazy, eh? Thanks, Marcus?
Tak, Marcus. Det er ret vildt, ikke?