PROPHYLAXIS in Danish translation

• profylakse
• forebyggelse
• forebyggende behandling
• profylaktiske

Examples of using Prophylaxis in English and their translations into Danish

All about everything/ Health/ Prophylaxis of caries: to make your teeth healthy.
Alt om alt/ sundhed/ Prophylax af karies: at gøre dine tænder sunde.

Prophylaxis of Candida infections.
Profylakse mod Candida- infektioner.

For this reason, prophylaxis is important.
Derfor er det ekstra vigtigt at forebygge.

Treatment of invasive candidiasis Prophylaxis of Candida infection.
Behandling af invasiv candidiasis Profylakse mod Candida- infektion.

During pregnancy cape can expectant mothers receive training in so-called psycho-prophylaxis prophylaxis preventive action.
Under graviditet cape kan vordende mødre modtage uddannelse ISK psyko profylakse forebyggelse forebyggende foranstaltninger.

Trametes versicolor Extract Polysaccharide is a medicinal mushroom widely prescribed for prophylaxis and treatment of cancer
Trametes versicolor Ekstraher polysaccharid er en medicinsk svamp, der er bredt foreskrevet til profylakse og behandling af kræft

Prophylaxis of influenza for adults,
Forebyggelse af influenza hos voksne,

Medicines with nucleic acids-"Poludan","Sodium Nucleinate" or"Derinat"- are also prescribed not for prophylaxis, but for purposeful treatment.
Lægemidler med nukleinsyrer-"Poludan","Sodium Nucleinate" eller"Derinat"- er også ordineret ikke til profylakse, men til målrettet behandling.

Thus, prophylaxis against PCP is required for all patients receiving concomitant TMZ
Forebyggende behandling mod PCP er derfor påkrævet for alle patienter, der får konkomitant TMZ

Prophylaxis of Invasive Fungal Infections(IFIs)(Studies 316
Forebyggelse af invasive svampeinfektioner(IFIs)(Undersøgelserne 316 og 1899) To randomiserede, kontrollerede forebyggende undersøgelser

Cytomegalovirus(CMV) prophylaxis is recommended for 3 months after transplantation,
Forebyggelse af cytomegalovirus(CMV) anbefales i 3 måneder efter transplantationen, specielt til patienter

Additionally, the student should inform the school in time about infections and vaccinations as well as other prophylaxis measures and get medical advice if necessary.
Derudover skal den studerende meddele skolen i tide om infektioner og vaccinationer samt andre profylaktiske foranstaltninger og få lægelig rådgivning, hvis det er nødvendigt.

Anti-emetic prophylaxis is recommended prior to the initial dose of concomitant phase and it is strongly recommended during the monotherapy phase.
Antiemetisk forebyggelse anbefales før den initiale dosis af den konkomitante fase, og det anbefales kraftigt under monoterapi fasen.

Mycophenolate mofetil Teva is indicated in combination with ciclosporin and corticosteroids for the prophylaxis of acute transplant rejection in patients receiving allogeneic renal, cardiac or hepatic transplants.
Mycophenolatmofetil Teva angives i kombination med ciclosporin og kortikosteroider til forebyggelse af akutte transplantation afvisning i patienter, allogen nyre, hjerte eller hepatisk transplantationer.

ATryn is indicated for the prophylaxis of venous thromboembolism in surgery of patients with congenital antithrombin deficiency.
ATryn er indiceret til forebyggelse af venøs tromboembolisme under operation af patienter med medfødt antithrombinmangel.

Treatment and prophylaxis of bleeding in patients with haemophilia A congenital factor VIII deficiency.
ReFacto AF er indiceret til kontrol og forebyggelse af blødningsepisoder hos patienter med hæmofili A medfødt faktor VIII- mangel eller klassisk hæmofili.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that Focetria' s benefits are greater than its risks for the prophylaxis of influenza in an officially declared pandemic situation.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at fordelene ved Focetria opvejer risiciene til forebyggelse af influenza ved en officielt erklæret pandemisk situation.

Additionally, twelve patients 13-17 years of age received 600 mg/ day for prophylaxis of invasive fungal infections Studies 316 and 1899.
Derudover modtog tolv patienter fra 13- 17 år 600 mg/ dag for forebyggelse af invasive svampeinfektioner Undersøgelserne 316 og 1899.

prevention of bleeding(prophylaxis) in patients with haemophilia B congenital factor IX deficiency.
forebyggelse af blødning(profylaktisk) hos patienter med hæmofili B medfødt faktor IX mangel.

Co-administration of low-dose heparin for prophylaxis of venous thrombotic events(VTE) Low-dose heparin for VTE prophylaxis may be co-administered with drotrecogin alfa activated.
Samtidig administration af lavdosis heparin for profylaktisk behandling af venøs trombose(VT) Lavdosis heparinbehandling for VT- profylakse kan gives samtidig med drotrecogin alfa aktiveret.