PROPULSION SYSTEMS in Danish translation

• fremdriftssystemer
• fremdrivningssystem
• drivkraftsystemer
• fremdrivningssystemer
• fremdriftssystemerne

Examples of using Propulsion systems in English and their translations into Danish

the star's gravity well disrupted our propulsion systems, causing us to drop out of FTL prematurely.
forstyrrede stjernens tyngdekraft vores fremdrivningssystem, og tvang os til forlade FTL for tidligt.

It's used as a fuel for some propulsion systems.
Det bruges som brændstof i visse fremdriftssystemer.

among the most efficient propulsion systems.
blandt de mest effektive fremdrivningssystemer.

Disrupted our propulsion systems, the star's gravity well causing us to drop out of FTL prematurely. Because Destiny didn't know it was here.
Fordi Destiny ikke vidste, den var her, forstyrrede stjernens tyngdekraft vores fremdrivningssystem, og tvang os til forlade FTL for tidligt.

electric power and propulsion systems are just as important as reliability and safety.
er elektricitet og fremdriftssystemer lige så vigtige som pålidelighed og sikkerhed.

The messages were encoded in the waste energy from the propulsion systems, which is almost indistinguishable from galactic background noise.
Beskederne lå gemt i energi fra fremdriftssystemerne som ligner baggrundsstøj til forveksling.

The star's gravity well disrupted our propulsion systems, Because Destiny didn't know it was here, causing us to drop out of FTL prematurely.
Fordi Destiny ikke vidste, den var her, forstyrrede stjernens tyngdekraft vores fremdrivningssystem, og tvang os til forlade FTL for tidligt.

It's used as a fuel and it can be converted into trilithium. for some ion-based propulsion systems.
Og kan omdannes til trilitium. Det bruges som brændstof i visse fremdriftssystemer.

to drop out of ftI prematurely. Because Destiny didn't know it was here, disrupted our propulsion systems.
den var her, forstyrrede stjernens tyngdekraft vores fremdrivningssystem, og tvang os til forlade FTL for tidligt.

I want to know about the vessel which brought you here-- your propulsion systems, weapons, sensors-- everything.
Jeg vil høre om jeres fartøj. Jeres fremdriftssystemer, våben, sensorer, det hele.

It's used as a fuel for some ion-based propulsion systems and it can be converted into triIithium.
Det bruges som brændstof i visse fremdriftssystemer og kan omdannes til trilitium.

The Department of Defense has a budget of $7 billion for aircraft research, plus $1 billion for propulsion systems.
Forsvarsministeriet har et budget på ca. 7 milliarder dollars til flyforskning plus 1 milliard til fremdrivningssystemer.

The messages were encoded in the waste energy from the propulsion systems.
Beskederne lå gemt i energi fra fremdriftssystemerne.

which is almost indistinguishable in the waste energy from the propulsion systems.
Beskederne lå gemt i energi fra fremdriftssystemerne.

maintain life support and propulsion systems.
vedligeholder livs vigtige og fremdrifts systemer.

vessel safety, propulsion systems and the prevention of pollution.
fartøjssikkerhed, fremdrivningssystemer og forebyggelse af forurening, spiller forskning og teknologisk udvikling derfor en central rolle, når det gælder om at sikre sektoren en stabil og konkurrencedygtig fremtid.

more efficient range of products, to alternative propulsion systems- not only for the environment,
mere effektivt produktsortiment og til alternative fremdrivningssystemer- ikke kun for miljøets

The first Voith Schneider Propellers which combine rudder and propulsion system in one unit was manufactured in 1926. Voith Schneider Propellers has since been enhanced and is now the most maneuverable and among the most efficient propulsion systems.
Den første Voith Schneider Propeller der kombinere ror- og fremdrivningssystem i én enhed blev fremstillet i 1926. Voith Schneider Propeller er siden videreudviklet, og er nu det mest manøvredygtige- og blandt de mest effektive fremdrivningssystemer.

where necessary supplemented by requirements on energy efficiency to address all types of propulsion systems.
nà ̧dvendigt suppleret med krav om energieffektivitet for at là ̧se problemer med alle typer af fremdrivningssystemer.

development of fuel efficient, environmentally sound propulsion systems, more energy efficient vessel construction
efterlyser en videreudvikling af brændstofeffektive og miljøvenlige fremdrivningssystemer og af energieffektive skibsdesign; endvidere ønsker det