Examples of using Pulls that off in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I could never pull that off without this magic pill!
Jeg kunne aldrig gøre det ud uden dette magiske pille!If[Ryan] could pull that off one time, he will be God.
Hvis[Ryan] kunne trække det fra én gang, han vil være Gud.Pull that off.-Oh, no.
Tag det af. -Åh nej.If I pull that off, will you die?
Hvis jeg trak den af dig, ville du så dø?He pulled that off a dead Kraut's fingers on the Rhine.
Han tog den fra en død tysker ved Rhinen.She said that only the best-trained surgeon could have pulled that off.
No one can pull that off.
I cannot believe Unique pulled that off.
I don't even want to know how you pulled that off.
Jeg ønsker ikke engang at vide hvordan du trak det ud.I have no idea how he pulled that off.
You could really pull that off?
Kan du virkelig gøre det?A simple lobbyist can't possibly pull that off.
Det kan en lobbyist umuligt finde ud af.I can't believe you pulled that off.
Tænk, at du gjorde det.I wanted to see if I could pull that off.
Jeg ønskede at se hvis jeg kunne trække det fra.How could two passengers pull that off?
Hvordan kunne to passagerer trække det fra?Can't believe we pulled that off!
Kan ikke tro, Animals could have pulled that off.
I'm thinking I might have an outside shot of pulling that off some time in the next 27 years.
Jeg tænker et udenfor skud af trækker der fra nogle gang i de næste 27 år har måske.Or do you think those gals with the night school degrees down at women's legal aid can pull that off?
Eller tror du, pigerne med andenrangseksaminerne… nede ved Kvinders Juridiske Bistand kan klare den?Or do you think those gals with the night-school degrees… down at Women's Legal Aid can pull that off?
Eller tror du, pigerne med andenrangseksaminerne… nede ved Kvinders Juridiske Bistand kan klare den?
