Examples of using Really comes in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It really comes down to, is a professional roulette dealer can train themselves for a start the ball
Det er virkelig kommer ned til, Ah," Mr. Balaban replied,"if it really comes to man to man fighting when the balloon goes up- could you then show me my man?
Javel", sagde hr. Balaban,"hvis det nu under krigen virkelig kommer til nærkamp, mand mod mand- kan de så ikke udpege min mand for mig?By night, the resort really comes alive with a great mix of international cuisine on offer,
Om aftenen liver dette feriested virkelig op med et fortræffeligt miks af international gastronomi, lounge barer,I should like to ask the Commission whether this waste really comes, as certain newspapers have said, from Iraq?
vedrørende importen af atomaffald til Dounreay, om dette affald virkelig stammer fra Irak, som nogle avisoverskrifter har hævdet?It's when you turn it on whilst enjoying intercourse that this cock ring really comes into its own as it stimulates both partners so you both get to enjoy the vibrations.
Det er, når du tænder det, mens du nyder samleje, at denne pikring virkelig kommer i sin egen, da den stimulerer begge partnere, så du begge får glæde af vibrationerne.solid piece of work, I am showing that it really comes from the whole of my heart.
så har jeg dermed bevist, at det virkelig kommer fra hele mit hjerte.the only thing that really comes to mind when I think"game-changer" is Full Tilt Poker's Rush Poker.
så videre, men det eneste, der virkelig kommer til at tænke, når jeg tænker"game-changer" er Full Tilt Pokers Rush Poker.His vision of creating an attractive coastal landscape really comes alive here;
Hans vision om at skabe et attraktivt kystlandskab kommer virkelig til udtryk her,drawing it across areas of skin but it really comes into its own when you couple it with an e-stim control box.
standard Wartenburg pinwheel og tegner det på tværs af hudområder, men det kommer virkelig i sig selv, når du parrer det med en e-stim kontrolboks.Ah," Mr. Balaban replied,"if it really comes to man to man fighting when the balloon goes up- could you then show me my man?
Javel", sagde hr. Balaban,"hvis det nu under krigen virkelig kommer til nærkamp, mand mod mand- kan de så ikke udpege min mand for mig? Måske kan jegthe interaction between objects is where ray tracing really comes into play for reflections,
det er i interaktionen mellem objekterne, at ray tracing for alvor kommer til sin ret i forhold til refleksioner,His vision of creating an attractive coastal landscape really comes alive here;
Hans vision om at skabe et attraktivt kystlandskab kommer virkelig til udtryk her,Wine Connection really comes alive on weekends when people drop by for a late dinner
Wine Connection vågner for alvor til live fredag og lørdag aften, hvor mange kiggerIt really comes from the fact that certain long-term obligations-- health care, where innovation makes it more expensive, early retirement and pension, where the age structure gets worse for you, and just generosity-- that these mis-accounting things allow to develop over time, that you have got a problem.
Det stammer egentlig fra det faktum at bestemte langtidssigtede forpligtelser-- sundhedsvæsnet, hvor innovation gør det dyrere, tidlig pensionering og pension, hvor alders sammensætningen bliver værre, og bare generøsitet-- som disse ikke-regnskabs ting tillader at udvikle over tid, der gør at man har et problem.vainly longing for a peace which never really comes.
forgæves længsel efter en fred, som aldrig rigtig kommer.You're really coming along, Bobby.
Du er virkelig kommer sammen, Bobby.You're gonna really come back here
Du er virkelig kommer tilbage herWhat would you really come here to ask me about, Robert?
Hvad har du virkelig kommer her at spørge mig om, Robert?Where you really come from.
Hvor du virkelig kommer fra.Do you wanna see where you really came from?
Vil du se, hvor du virkelig kommer fra?
