Examples of using Represents more in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Although hydropower represents more than half of the total installed capacity,
Selvom vandkraft udgør mere end halvdelen af den samlede installerede kapacitet,their economies utterly depend on agricultural products such as coffee which represents more than 90% of their income earnings in certain cases and more than 60% in most cases;
deres økonomier er fuldstændigt afhængige af landbrugsprodukter, som f. eks. kaffe, som i visse tilfælde repræsenterer mere end 90% af deres indtægter og i de fleste tilfælde It should be noted that transport represents more than 7% of the Community's g.d.p.,
Det skal understreges, at transportområdet tegner sig for mere end 7% af Fællesskabets bruttonationalprodukt,when you consider that its contribution represents more than 40% of all international humanitarian assistance.
man betænker, at dets bidrag udgør mere end 40% af al international humanitær bistand.private store- is greater than the total annual trade in the international market for butter and represents more than six months' supply in the Community.
private lagre, er i dag større end den samlede årlige omsætning af smør på verdensmarkedet og udgør mere end 6 måneders forsyning i Fællesskabet.
The expanding of the colors in this illustration represents more energy being used up. There are many people that are starting to“go green,”
Den voksende af farverne i denne illustration repræsenterer mere energi bliver brugt op. Der er mange mennesker, der er begyndt at"gå grøn",where the volume of domestic sales below unit cost represents more than 20% of sales, normal value is based
de solgte mængder på hjemmemarkedet til priser, der er lavere end enhedsomkostningerne, udgør mere end 20% af salget, fastsættes den normale værdi i overensstemmelse med artikel 2,undergrupper af NACE-grupperne 52.2, 52.3 og 52.4, hvoraf ingen delivery of 1 287 000 t of cereals per year represents more than 1% of the Community's normal cereal harvest;(2)
to vigtige forhold bemærkes: l En leverance på 1 287 000 t korn pr. år repræsenterer mere end l/í af den normale EF-kornhøst; 2 selv i en vanskelig periode,that a substantial part of the European left, which represents more than 12 million voters,
en stor del af den europæiske venstrefløj, som repræsenterer mere end 12 millioner vælgere,They represent more than 450 nations and nationalities of the world.
De repræsenterer mere end 450 nationer og nationaliteter i verden.Coptic Christians represent more than 10% of the population.
De koptiske kristne udgør mere end 10% af befolkningen.Co. representing more than half of the turnover of the group.Â.
Co. og repræsenterer mere end halvdelen af omsætningen i koncernen.
Darker colors represent more infected countries.
Mørkere farver repræsenterer mere inficerede lande.This would represent more than a fourth of the Community market.
Dette vil svare til mere end en fjerdedel af fællesskabsmarkedet.An agent may represent more than one vessel.
En agent kan repræsentere mere end et fartøj.No agent may represent more than one tenderer.
Ingen befuldmægtiget kan repræsentere mere end én tilbudsgiver.The latest available statistics show that whereas women represent more than 50% of graduates in all university departments, only 15% of professors are women.
Den sidste tilgængelige statistik viser, at hvor kvinder repræsenterer mere end 50% af dimittender fra alle universitetsinstitutter, så er kun 15% af professorerne kvinder.The companies other business lines represent more than 50% of total company turnover
Selskabernes øvrige forretningsområder udgør mere end 50% af den samlede omsætning, og en generel undersøgelseAlthough rural areas and this sector represent more than 60% of the population
Selv om landbrugsområder og denne sektor repræsenterer mere end 60% af befolkningen og beskæftigelsen,
