RIBE in Danish translation

• ribe
• ribes

Examples of using Ribe in English and their translations into Danish

Ribe offers among other a number of galleries and craftsmen shops, several of which may be visited during a walk in the pedestrian street of Ribe.
Ribe byder derfor bl.a. på en række gallerier og kunsthåndværkere, hvoraf flere kan inkluderes i en gåtur i Ribes gader.

Drift through the old streets, as the dramatic events of Ribe unfolds before you, with the murder of kings
Ghostwalk Gå med på turen gennem de gamle gader og hør om nogle af Ribes dramatiske begivenheder,

at winter time a very cold job to walk around the streets in Ribe from sunset to sunrise.
om vinteren meget koldt job at gå rundt i Ribes gader fra solnedgang til solopgang.

She attended Ribe College of Education from 1945 to 1949, and was a teacher in Esbjerg from 1945 to 1985.
Hun gik på Seminariet i Ribe fra 1945 til 1949, var lærer i Esbjerg fra 1945 til 1985.

Half of the rooms have spectacular views of Ribe old town and/or the Wadden Sea National Park.
Halvdelen af værelserne har udsigt over både Ribe by og/eller Nationalpark Vadehavet.

The first churches of the Viking Age The building of Ribe Cathedral- Denmark's oldest- was started in the middle of the 1100s.
De første kirker i vikingetiden Byggeriet af den nuværende Ribe Domkirke- Danmarks ældste- blev påbegyndt i midten af 1100-tallet.

Danhostel Ribe is one of the most popular hostels in Denmark.
Jeg håber, du vil nyde dit ophold og stemningen både på Danhostel Ribe og i vores dejlige by lige så meget,

The building of Ribe Cathedral- Denmark's oldest- was started in the middle of the 1100s.
Byggeriet af den nuværende Ribe Domkirke- Danmarks ældste- blev påbegyndt i midten af 1100-tallet.

New Year's cheers for all guests New Year's Day December 31, Ribe Camping would like to wish all guests a Happy New Year.
Nytårsskål for alle gæster Nytårsaftensdag den 31. december vil Ribe Camping gerne ønske alle gæster et godt nytår.

Ribe is the oldest town in the north
Ribe Ribe er nordens ældste by

On November 9th 1641 Maren Spliid(Splids) was burned at the stake at the Gallows Hill near Ribe. Maren was the best known victim for persecutions of witches in Denmark.
MAREN SPLIID(SPLIDS)- DØMT SOM HEKS I RIBE Den 9. november 1641 blev Maren Splids brændt på bålet i Galgebakkerne ved Ribe..

While they were on release Ribe resident Peder Hvid had bought a ship from Morten Thode.
Mens de havde været løsladt havde ribeborgeren Peder Hvid købt et skib af Morten Thode, men dette skib havde lensmanden konfiskeret.

The first churches of the Viking AgeThe building of Ribe Cathedral- Denmark's oldest- was started in the middle of the 1100s.
De første kirker i vikingetidenByggeriet af den nuværende Ribe Domkirke- Danmarks ældste- blev påbegyndt i midten af 1100-tallet.

The building of Ribe Cathedral- Denmark's oldest- was started in the middle of the 1100s. Photo.
Byggeriet af den nuværende Ribe Domkirke- Danmarks ældste- blev påbegyndt i midten af 1100-tallet.

only he reached Ribe, where Queen Dagmar died during childbirth.
alene nåede han til Ribe, hvor Dronning Dagmar døde i barselssengen.

The first town ditch around Ribe was build here in the first half of the 800s more or less equal to the green line on the drawing.
Her gravede man i første halvdel af 800-tallet en bygrøft rundt om Ribe ca. den grønne streg på tegningen.

The first town trench around Ribe was build here in the first half of the 800s more or less equal to the green line on the drawing.
Her gravede man i første halvdel af 800-tallet en bygrøft rundt om Ribe ca. den grønne streg på tegningen.

when the King and the diocese of Ribe jointly owned the island.
hvor det var kongen og bispesædet i Ribe, der ejede øen i fællesskab.

Faktum: Dendrochronological dating of a piece of oak wood from a well shows that Ribe was founded around AD 705.
Fakta: Datering af årringe fra et stykke egetræ, der sad i en brønd, daterer grundlæggelsen af Ribe til omkring 705.

you are welcome to link to Vikings and Danhostel Ribe.
man er velkommen til at linke til siden Vikinger og til Danhostel Ribe.