RUI in Danish translation

• rui

Examples of using Rui in English and their translations into Danish

Don't let the train stop, Rui!
Toget må ikke stoppe, Rui!

Rui Teixeira Neves ν Court of Justice of the European Communities.
Rui Teixeira Neves/ De Europæiske Fællesskabers Domstol.

Attractive Japanese slut Rui Shiina makes a mess on the chair.
Attraktiv japansk sløret Rui Shiina gør et rod på stolen.

The family of Rui Pedro still believe that he is alive.
Rui Pedros familie tror stadig, at han er i live.

At the scene of the disappearance, there is only the bicycle of Rui Pedro.
Ved gerningsstedet fandt man kun Rui Pedros cykel.

Wholesale distribution of medicinal products for human use(Rapporteur: Mr Rui Herlânder Rolão Gonçalves) CES 823/90.
Engroshandel med humanmedicinske lægemidler(ordfører: Rui Herlânder Rolão Gonçalves) CES 823/90.

Further Information: Dr. Rui Marques, Organising Committee of CUPAV,
Nærmere oplysninger: Dr. Rui Marques, Organisationskomitéen for CUPAV,

The Cimea functions on the basis of an agreement between the Ministry of Public Edu cation and the Rui Foundation.
Cimea fungerer på baggrund af en aftaie mellem Undervisningsministeriet og Fondazione Rui.

Because Rui Pedro was actually amongst the children whose photo was identified on Wonderland ring. I felt very, very sad for her.
For Rui Pedro var faktisk blandt børnene på billederne fra Wonderlandringen. Jeg var virkelig trist på hendes vegne.

Placing of EEC-accepted plant protection products on the market(amended proposal for a directive)(Rapporteur: Mr Rui Herlãnder Rolão Gonçalves) ESC 1241/89.
Markedsføring af EØF-godkendte plantebeskyttelsesmidler(ændret forslag til direktiv)(ordfører: Rui Herlânder Rolão Gonçalves) CES 1241/89.

Homeopathic veterinary medicinal products(proposal for a Directive widening the scope of Directive 81/851/EEC)(Rapporteur: Mr Rui Herlânder Rolão Gonçalves) CES 1029/90.
Homøopatiske veterinærmedicinske præparater(forslag til direktiv om udvidelse af anvendelsesområdet for direktiv 81/851/EØF)(ordfører: Rui Herlânder Rolão Gonçalves) CES 1029/90.

Mr Rui Herlander Rolão Gonçalves) ESC 677/89.
for indførsel heraf fra tredjelande(ordfører: Rui Herlander Rolão Gonçalves) CES 677/89.

This issue of Debian Project News was edited by Rui Branco, Francesca Ciceri,
Denne udgave af Debians projektnyheder blev redigeret af Rui Branco, Francesca Ciceri,

Protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products(amendment of Directive 77/93/EEC)(Rapporteur: Mr Rui Herlânder Rolão Gonçalves) CES 504/90.
Foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller planteprodukter(ændring af direktiv 77/93/EØF)(ordfører: Rui Herlânder Rolão Gonçalves) CES 504/90.

FIGUEIREDO LOPES(LDR).-(PT) Mr President, I would like to read a statement by Mr Rui Amaral who is unable to speak himself as he is chairing this session.
Figueiredo Lopes(LDR), stedfortræderfor ordføreren.-(PO) Hr. formand, jeg vil gerne oplæse en erklæring, der er fremsat af hr. Rui Amaral.

Yang Rui, television anchor of state-controlled China Central Television English Channel(CCTV 9),
insinuerede Yang Rui, studievært fra den statskontrollerede China Central Televison engelske kanal(CCTV 9), på det kinesiske microblogging-site Sina Weibo,

Fix switching between two finger- and edge scrolling on wayland Rui; 771744.
Fix skifte mellem to finger- og kantruller på landevejen Rui; 771.744.

other than both Hina and Rui?!
både Hina og Rui?!

Fix fullscreen windows on other monitors stealing focus after closing a window Rui; 768221.
Fix fuldskærm vinduer på andre skærme stjæle fokus efter lukke et vindue Rui; 768.221.

Rui Garrafeira is one of Faro's best wine shops
Rui Garrafeira er en af Faros bedste vinforretninger og et besøg værd,