SEWER SYSTEM in Danish translation

• kloaksystem
• kloaksystemet
• afløbssystem
• kloakkerne
• afløbssystemet

Examples of using Sewer system in English and their translations into Danish

When he spoke to me from the hospital he said he was already talking to Weasel about real estate availability in our sewer system.
Jeg snakkede med ham fra hospitalet, og han har allerede talt med Væsel om noget fast ejendom i vores kloaksystem.

The members of Parliament believing that they were at risk of contracting lethal diseases from the smell passed legislation funding the completion of the sewer system.
Medlemmerne af Europa-Parlamentet antage, at de var i fare for at pådrage sig dødelige sygdomme fra lugten vedtaget lovgivning finansiere færdiggørelsen af kloaksystemet.

is displayed in the storm sewer system.
vises i stormen kloaksystem.

It is noted that the septic tank in the country- the mostcommon way of organizing the sewer system.
Det bemærkes, at septiktanken i landet- den mestfælles måde at organisere kloaksystem.

Somewhere on the other side of this wall is the main drainage pipe to the prison's old sewer system.
Et sted på den anden side at denne mur er hoved-afledningen til fængslets gamle kloaksystem.

Since the Baltic Sea is surrounded by about 70 million people who use its sewer system, their industries and their cargo
Da Østersøen er omgivet af omkring 70 millioner mennesker dagligt bruger sine kloakker, dens industrier og dets last-og tankskibe,

The capability of the sewer system to adapt to future- and, at the time, unknown- aspects of operation
Afløbssystemets muligheder for at kunne tilpasse sig fremtidige- pt. ukendte- funktions-

some were used for the sewer system and other public utilities.
nogle blev anvendt til de Samleledningsnet og andre offentlige forsyningsvirksomheder.

When the city of Puerto Limón needed to sell bonds to build a water and sewer system Keith bought up the bonds.
Når byen Puerto Limón skulle saelge obligationer til at opbygge et vand og Samleledningsnet keith opkøbt af obligationer.

Overall, the project has the purpose of establishing a basis for rehabilitation and development of a sewer system, which a municipality in practice can operate.
Overordnet har projektet dermed til formål at etablere et grundlag for renovering og udbygning af et afløbsnet, som den enkelte kommune i praksis vil kunne forholde sig til.

The completion of the sewer system was an essential part of eliminating the contamination of the water system
Færdiggørelsen af kloaksystemet var en væsentlig del af at fjerne forurening af vandet system,

A long physical lifetime of a sewer system is therefore only meaningful when the system is based on flexibility.
En lang fysisk levetid af et afløbssystem bliver derfor kun meningsfuld, såfremt vi har indbygget fleksibilitet, således

The members of Parliament believing that they were at risk of contracting lethal diseases from the smell passed legislation funding the completion of the sewer system.
Medlemmerne af Europa-Parlamentet antage, at de var i fare for at pådrage sig dødelige sygdomme fra lugten vedtaget lovgivning finansiere færdiggørelsen af kloaksystemet.

The purpose of this project is to contribute to the process of achieving“the best possible sewer system for the money available”. This task is undertaken by developing a methodology for sewer rehabilitation, taking into account a large number of criteria for technical operation, environmental impacts, economy and service level.
Projekt har til formål at medvirke til processen”det bedst mulige afløbssystem for pengene” ved at præsentere en metodik for renoveringen under hensyntagen til en bred vifte af kriterier for teknisk funktion, miljøpåvirkning, økonomi og serviceniveau.

benzene seeped out after an earthquake running off into the sewer system below the monastery the fumes of which has the dual effect of preserving human tissue… creating intense hallucinatory effects.
slap ud i jorden, og ned i kloakkerne under et kloster efter et jordskælv. Dampene der af har de to effekter, at bevare menneskevæv, og, hvis indåndet, skabe stærke intense hallunicationer.

set the trap with check valves that quickly displays which fell to the ground water in the sewer system.
sæt fælden med kontraventiler, der hurtigt viser der faldt til jorden vand i kloaksystemet.

By the 1840's there was a concern for creating a sewer system that would take human wastes
Ved 1840's var der en bekymring for at skabe en kloaksystem, der ville tage menneskelige affald

state and structure of the sewer system. The tool then addresses the economic consequences
tilstand og indretning af afløbssystemet, vurderer disses økonomiske konsekvenser og sætter dem i forhold til den lokale målsætning

lower concentrations are recommended when large off-line storage volumes are present in the sewer system to compensate for the generally decreasing runoff concentrations after 3-5 mm of runoff volume.
lidt på koncentrationer af COD og SS. Desuden er der indført lavere stofkoncentrationer ved store off-line voluminer i afløbssystemet for at kompensere for, at stofkoncentrationerne generelt falder efter de første 3-5 mm afstrømningsvolumen.

As a result, 65,000 additional households had gained access to water supply by 1995, sewer system coverage was up to 85 percent of the population by 1996(from 46 percent in 1989),
Som følge heraf havde 65.000 ekstra husstande fået adgang til vandforsyning af 1995 kloaksystem dækning var op til 85 procent af befolkningen i 1996(fra 46 procent i 1989), et gennemsnit på 25 til 30 km