SKETCHED in Danish translation

• tegnede
• skitseret
• opridset
• sketched
• tegnet
• skitserede
• opridsede

Examples of using Sketched in English and their translations into Danish

They drew and sketched their own systems
De tegnede og lavede skitser af deres egne systemer,

My father sketched the whole thing out on a weekend.
Min far lavede skitsen i løbet af en weekend.

He sketched everything.
Han har tegnet det hele.

The sacred values of socialism were, roughly sketched: The socialist agitator Vladimir Iljitch Lenin.
Socialismens hellige værdier er groft beskrevet: Den socialistiske agitator Vladimir Iljitch Lenin.

first sketched by Leonardo da Vinci.
første skitse af Leonardo da Vinci.

The sacred values of socialism were, roughly sketched.
Socialismens hellige værdier er groft beskrevet.

Where are all the other people that she sketched?
Hvor er de andre, hun har tegnet?

The question is: Where are all the other people that she sketched?
Hvor er de andre, hun har tegnet?

In his notes, Davies repeatedly sketched a glyph which to him represented multiple fates,
I sine noter tegnede Davies gentagne gange en glyf,

Vilhelm Lauritzen Architects has sketched and projected VTC in close cooperation with Novo Nordisk,
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har skitseret og projekteret VTC i tæt samarbejde med Novo Nordisk,

Which to him represented multiple fates, potential realities splitting in two. In his notes, Davies repeatedly sketched a glyph.
I sine noter tegnede Davies gentagne gange en glyf, der repræsenterede flere skæbner, potentielle virkeligheder delt i to.

On 26 July 1609 at 9 p.m. he sketched the Moon which was at that time 5 days old,
Den 26 juli 1609 på 9 pm han opridset Månen, der var på daværende tidspunkt 5 dage gammel, ser det gennem et teleskop

Clothing, sketched on top of chairs
Tøj, skitseret på toppen af stole

The image that I sketched is a very realistic one, I think, for the people on the ground.
Det billede, jeg tegnede, er meget realistisk for landets befolkning, mener jeg.

In 1952 Caccioppoli sketched a revised vrsion of his early work on surface area
I 1952 Caccioppoli opridset en revideret vrsion af hans tidlige arbejder på areal

In Europe, Leonardo da Vinci sketched the first designs for the aircraft,
I Europa, Leonardo da Vinci tegnede de første designs til et fly,

Francis Sketched is inspired by Francis Bacon's famous painting Triptych.
rum til det indre; Francis Sketched er inspireret af Francis Bacons berømte maleri"Triptych.

Vilhelm Lauritzen Architects has sketched and projected VTC in close cooperation with Novo Nordisk,
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har skitseret og projekteret VTC i tæt samarbejde med Novo Nordisk,

He sketched the Moon again a year later on 17 July 1610,
Han opridset Månen igen et år senere den 17 juli 1610, senest på dette tidspunkt havde

In Europe, sketched Leonardo da Vinci in the early designs for an airplane,
I Europa tegnede Leonardo da Vinci i de tidlige designs for en flyvemaskine,