SKY MAP in Danish translation

• himmelkortet
• stjernekortet
• himmel kort
• sky map

Examples of using Sky map in English and their translations into Danish

will display a crosshair on the sky map indicating the telescope position.
vil vise et trådkors på stjernekortet der indikerer teleskopets position.

Free Night sky map to spot stars,
Gratis Night himmel kort til spot stjerner,

Sky Map Is a real map of the celestial vault
Sky Map Det er en reel himmelsk hvælving kort

Toggle display of crosshairs centered at telescope's pointed position in the KStars sky map.
Slå visning af trådkors centreret ved teleskopets pegede position til/ fra i KStars'himmelkort.

are drawn in the sky map.
tegnes på himmelkortet.

are rendered as images in the sky map.
renderes som billeder på himmelkortet.

The INDI control panel offers many device properties not accessible from the sky map. The properties offered differ from one device to another.
INDI- kontrolpanelet indeholder mange egenskaber for enheder man ikke kan nå fra stjernekortet. De tilgængelige egenskaber er forskellige fra enhed til enhed.

Sky map Control: For each device you run in the Device Manager, a corresponding entry will show up in popup menu that allows you to control the properties of the device. You can issue commands like Slew, Sync, and Track directly from the sky map.
Kontrol via stjernekortet: For hver enhed du har startet i Enhedshåndteringen vises et tilhørende menupunkt i popop- menuen hvor du kan styre indstillingerne for enheden. Du kan udføre kommandoer som Flyt, Synk, og Spor direkte fra stjernekortet.

Actions from the Sky map are automatically reflected in the INDI Control Panel and vice versa.
Handlinger fra stjernekortet bliver automatisk overført til INDI- kontrolpanelet og omvendt.

If a connection is established, you can control the telescope from the Sky map or INDI Control Panel exactly as described in the local/ server section. It is as easy at that.
der er etableret forbindelse kan du kontrollere teleskopet fra Stjernekortet eller INDI- kontrolpanelet præcist som beskrevet under lokal/ server. Så let er det.

this"atmospheric refraction" will be simulated in the sky map. Note that this correction is only applied when using the Horizontal coordinate system.
passerer igennem den som en linse. Hvis dette punkt er markeret vil denne"atmosfæriske refraktion" blive simuleret på stjernekortet. Bemærk at denne korrektion kun udføres når man bruger koordinatsystemet horisontsystemet.

then you should see the crosshair around your target in the Sky Map. However,
skulle du se trådkorset omkring det mål på stjernekortet. Men de RA og Dekl.

Draw Sun in the sky map?
Tegn solen på himmelkortet?

Draw Mercury in the sky map?
Tegn Merkur på himmelkortet?

Draw Neptune in the sky map?
Tegn Neptun på himmelkortet?

Draw stars in the sky map?
Tegn stjerner på himmelkortet?

Draw opaque ground in the sky map?
Tegn uigennemsigtig jord på himmelkortet?

Draw coordinate grid in the sky map?
Tegn koordinatgitteret på himmelkortet?

Meta-option for all planets in the sky map.
Metaindstilling for alle planeter på himmelkortet.

Draw satellite tracks in the sky map?
Tegn satellitspor på himmelkortet?