SOURS in Danish translation

• sours
• sour
• den skørner
• surt

Examples of using Sours in English and their translations into Danish

Nothing sours a friendship more than over-familiarity with someone's toilet routine.
Intet ødelægger et venskab mere end overindsigt i nogens toilet rutiner.

This place sours your brain?
Dette sted forpester hjernen?

AFL-CIO sours on Obama.
Fagforeningerne er sure på Obama.

For pisco sours. Barbara: My friend Cibby is coming over around 9.
Min ven Sibby kommer forbi klokken 21 til pisco sours.

That was a handmade gift my nanny gave me that you spilled a pitcher of Midori Sours on, and now you bring it up like it's nothing?
Det var en håndlavet gave fra min bedstemor som du spildte en kande Midori Sour udover!- Er dét det rene ingenting?

the water sours. even bees' honey takes on the metallic taste of radioactivity and it just keeps coming, faster and faster.
vandet surt… biernes honning smager af metal. Og det bliver værre og værre.

negotiations cannot take place in the shadow of political murder, which sours attempts to construct a viable coalition
der kan ikke ske forhandlinger i skyggen af politiske mord, som spolerer forsøgene på at skabe en levedygtig koalition

It doesn't quite make everything clear to me," said Garden-Ole."It's the same with people as it is with sweet milk when it sours; some becomes fine cheese,
Rigtigt klare mig det hele, kan den dog ikke!" sagde Have-Ole."Det er med menneskene som med sød mælk, den skørner; nogle bliver til fin skørost, og andre til den tynde, vandede valle!

It's the same with people as it is with sweet milk when it sours; some becomes fine cheese,
Det er med menneskene som med sød mælk, den skørner; nogle bliver til fin skørost, og andre til den tynde, vandede valle!

Where are the Sour Patch parents?
Hvor er Sour Patch-børnenes forældre?

Sour Water? You think it's stupid.
Surt vand"?- Du synes, det er dumt.

Eggs, sour cream?
Æg og sour cream?

Sour apple. Sam,
Surt æble. Sam,

It's addictive. Sour candy.
Sour Candy. Vanedannende.

Off of spongy sour bread. In Ethiopia, they eat stew.
Lavet af gammelt surt brød. I Etiopien spiser de ragout.

For Sour Sap.
Til Sour Sap.

Sweet, sour, salty, bitter.
Sødt, surt, salt, bittert.

Sour Sap?- The General?
Generalen. Sour Sap?

I taste sour in my mouth.
Det smager surt i min mund.

Sour Sap ain't an idiot.
Sour Sap er ikke en idiot.