SPDS in Danish translation

• spd'er
• epd'er
• SPD
• DOCUP
• det samlede programmeringsdokument
• EPD
• i spd'erne

Examples of using Spds in English and their translations into Danish

Beyond the regulations- Improving management Most of the forms of intervention(CSFs, SPDs, Operational Programmes,
Ud over forordningerne- styrkelse af forvaltningen De fleste interventionsformer(EUSR, SPD, operationelle programmer,

Virtually all the SPDs in Italy include a priority for improving the situation of local small businesses.
I Italien omfatter stort set alle SPD'er således foranstaltninger til forbedring af situationen for de lokale SMV'er.

All the SPDs were amended to realign the financial plans with what was actually happening on the ground.
Samtlige SPD'er blev ændret for at tilpasse finansieringsplanerne til den faktiske gennemførelse.

Cohesion has prepared information sheets for the CSFs, SPDs and programmes for Objectives 1,
Samhørighed har udgivet resuméer af EU-totterammer, SPD og programmer vedrørende mål nr. 1,

In all, 111 forms of assistance(SPDs and OPs) for Objectives 1,
I alt blev 111 interventioner(EPD'er og OP'er) under mål nr. 1,

The nine Objective 3 CSFs or SPDs and the eight Objective 4 CSFs or SPDs were adopted by the end of 1994.
Inden udgangen af 1994 kunne der vedtages 9 EFSR'er eller SPD'er under mål 3 og 8 EFSR'er eller SPD'er under mål 4.

Assistance adopted in 1994 95(SPDs, OPs global grants,
Interventioner, der blev godkendt i 1994 1995(SPD'er, operationelle programmer,

The SPDs adopted in 2000 concerned only three of the twelve Member States concerned by Objective 2 Finland, Sweden, Denmark.
Der blev i 2000 kun vedtaget EPD'er for tre af de 12 mål nr. 2-medlemsstater Finland, Sverige, Danmark.

the Commission amended the SPDs for Merseyside(United Kingdom) and for Hainaut(Belgium).
den 4. marts og DOCUP for Hainaut(Belgien) den 24. juni.

Altogether, seventeen operational programmes and SPDs in the fisheries sector for the period 1994 99 were adopted in 1994 by the Commission, eight for Objective 1 regions and nine under Objective 5a.
Kommissionen godkendte i 1994 i alt 17 OP'er og SPD'er for perioden 1994 1999, hvoraf 8 vedrørte regioner under mål 1 og 9 regioner under mål 5a.

Nine SPDs concerning assistance from the FIFG outside Objective 1(Germany, Austria, Belgium, Denmark,
Hvad angår FIUF-interventionerne uden for mål nr. 1 blev ni EPD'er(Belgien, Danmark,

before the endof 2001, no new CSFs or SPDs were adopted in 2002.
inden udgangen af 2001, blevder ikke vedtaget nye EFSR eller DOCUP i 2002.

The report referred to above focused on the role of those evaluations in discussing the results of the midterm reviews undertaken in connection with the CSFs and SPDs for Objectives 1 and 6.
I ovennævnte kommissionsberetning om resultaterne af midtvejsrevisionen for mål nr. 1- og 6-programmerne er evalueringernes rolle som led i EFSR og SPD behandlet nærmere.

These points are normally set out in the decisions approving the CSFs, SPDs and items of assistance.
Disse elementer fastsættes normalt i beslutningerne om godkendelse af EFSR, EPD og interventionerne.

A total of 407 programming documents other than CSFs(OPs, SPDs, global grants,
I alt 407 programmeringsdokumenter bortset fra EFSR'er(herunder OP'er, SPD'er, globaltils kud, større projekter)

In all, 111 items of assistance(SPDs and OPs) were adopted in 2000 under Objectives 1,
I alt blev 111 interventioner(EPD'er og OP'er) vedtaget i 2000 for mål nr. 1, nr. 2

To some extent, these rules are included in the chapter on implementation of the CSFs and SPDs horizontal clauses.
Disse regler er i et vist omfang præciseret i afsnittet om gennemførelse af EFSR og EPD horisontale bestemmelser.

Table 28: Objective 2- France- Financial implementation of the SPDs ECU million.
Tabel 32: Mål 2- Det Forenede Kongerige Status over den finansielle gennemførelse af SPD'erne mio. ECU.

For the period 1994-99, Objective 2 is being implemented by a total of 153 forms of assistance SPDs and OPs.
Mål 2 er i perioden 1994 1999 ramme om i alt 153 interventioner i form af SPD'er og OP'er.

The decisions concerning the SPDs for the seven Spanish Objective 5(b) regions were adopted in December.
I december 1999 blev beslutningerne vedrørende de syv spanske mål nr. 5b-regioners EPD'er vedtaget.