STARTING WORK in Danish translation

• arbejdet påbegyndes
• begynder at arbejde
• du starter arbejdet

Examples of using Starting work in English and their translations into Danish

Before starting work, the surface is prepared to be dry,
Før arbejdet påbegyndes, er overfladen klar til at være tør,

Project Manager Chrissi Rossmanith- already a professional consultant- has to help with decision-making before starting work.
Projektleder Chrissi Rossmanith- allerede en professionel konsulent- skal hjælpe med beslutningsprocessen inden arbejdet påbegyndes.

We are all agreed about starting work on creating a mechanism for auditing standards at the EU level.
Vi er alle enige om at begynde arbejdet med at skabe en mekanisme for revisionsnormer på EU-niveau.

In January we will be starting work on the actual content of the constitutional treaty,
I januar vil vi jo påbegynde arbejdet med det konkrete indhold af forfatningstraktaten,

Ludovica+Roberto Palomba discovered when they studied living in international cities before starting work on Lb3.
Ludovica+Roberto Palomba opdagede, da de studerede livet i internationale byer, før de begyndte at arbejde på LB3.

Before starting work, I always double-check the threads
Før jeg begynder på arbejde, kontrollerer jeg altid trådene

Before starting work on the layout, it is a good idea to check the following requirements.
Inden layoutet påbegyndes, er det en god idé at du har sikret dig, at nedenstående punkter er opfyldt.

Before starting work, perform a spray test.
Før du påbegynder arbejdet, skal du gennemføre en sprøjtetest,

Being able to provide contracts and get approvals fast reduces the risk of teams starting work before contacts are signed.
godkende kontrakter meget hurtigt og reducerer dermed risikoen for at et team starter med at arbejde, før kontrakten er underskrevet.

the drug is prescribed 2 drops before starting work and then by the same amount every two hours.
er stoffet ordineret 2 dråber, før man starter arbejde og derefter med samme mængde hver anden time.

Being able to provide contracts and get approvals fast reduces the risk of teams starting work before contacts are signed.
Systemet er i stand til at skabe og godkende kontrakter meget hurtigt og reducerer dermed risikoen for at et team starter med at arbejde, før kontrakten er underskrevet.

Foreign companies planning to work temporarily in Denmark, must notify the Register of Foreign Service Providers(RUT) before starting work.
Udenlandske virksomheder, som skal arbejde midlertidigt i Danmark, skal anmelde sig til Registret for Udenlandske Tjenesteydere(RUT), før arbejdets start.

watches assembled starting work.
ure til samling arbejdet påbegyndes.

I said just now that there was nothing to stop the Spanish authorities from starting work on various parts of the project if they so wished.
Jeg sagde for lidt siden, at der ikke for den ene eller den anden del af projektet var noget, der forbød de spanske myndigheder at påbegynde anlægsarbejderne, hvis de ønsker det.

The ITM programme offers seminars on international business for young graduates starting work in SMEs.
ITM-programmet afholder seminarer om internationalt erhvervsliv for unge kandidater, der begynder at arbejde i SMV'er.

He extended Heinrich Weber 's work on class field theory writing several important papers and starting work on his famous report on class field theory which included the contributions of Kronecker,
Han udvidede Heinrich Weber's arbejde om klassen felt teori skriftligt flere vigtige papirer og begynder at arbejde på hans berømte rapport om klassen felt teori, der omfattede bidrag Kroneckers,

The operator shall be obliged to perform a data backup of Duerr Dental AG before starting work, so that complete recovery of the operator's data is possible within a reasonable period of time.
Brugeren er forpligtet til, inden Dürr Dental AG påbegynder arbejdet, at udarbejde en sikkerhedskopi af alle data, som gør det muligt at gendanne brugerens data inden for rimelig tid.

MATERNITY BENEFIT you must have paid 39 weeks of PRSI contributions since first starting work if you are aged 24
De skal have indbetalt PRSI-bidrag i 39 uger, siden De begyndte at arbejde, hvis De er under 24 år; hvis De er fyldt 25 år, skal de have

MATERNITY BENEFIT you must have paid 39 weeks of PRSI contribu tions since first starting work if you are aged 24
De skal have indbetalt PRSI bidrag i 39 uger, siden De begyndte at arbejde, hvis De er under 24 år; hvis De er fyldt 25 år, skal De have

39 weeks' PRSI contributions paid since first starting work and 39 weeks'(*)
have indbetalt PRSI-bidrag i mindst 39 uger, siden du begyndte at arbejde, og have indbetalt