STARTLING in Danish translation

Examples of using Startling in English and their translations into Danish

Style/topic:

What I have just said does not represent anything new or startling.

Jeg har med ovenstående konstateringer ikke sagt noget nyt eller opsigtsvækkende.

The victim's wife took this startling image during the attack.

Ofrets hustru tog dette overraskende billede af angrebet.

Yeah. Even more startling was Jeremy's choice of counterweight.- Wow.

Wow.- Ja. Endnu mere overraskende var Jeremys valg af kontravægt.

But Jim's beagles demonstrate the startling adaptability of dogs.

Men Jims beagler demonstrere overraskende tilpasningsevne hunde.

The breakfast was adequate, nothing startling.

Morgenmaden var ok, ikke noget overraskende.

SCORM-based IMSs fail to deliver content effectively with startling regularity.

SCORM-baserede LMSs undlader at levere indhold effektivt med overraskende regelmæssighed.

Have revealed something really quite startling to us.

Har afsløret noget ganske overraskende for os.

They have come up with some startling information.

De har fundet nogle overraskende oplysninger.

Mr Bates, it's about your somewhat startling confession.

Hr Bates, det handler om din noget overraskende tilståelse.

Forgive me for startling you.

Undskyld, jeg skræmte Dem.

To warn me that you intended on startling those men.

For at advare mig om at du ville overraske mændene.

Startling frequently we experience diverging opinions on this level.

Forbløffende ofte møder vi divergerende opfattelser på dette niveau.

Tonight I will perform for you some startling illusions.

I aften vil jeg udføre for dig nogle forbløffende illusioner.

The imagery is startling but not atypical.

Billedsproget er slående, men ikke atypisk.

Tonight I will perform for you some startling illusions.

I aften vil jeg vise jer nogle forbløffende illusioner.

This is the first startling message we have heard about apartheid.

Dette er den første forfærdelige besked vi har hørt om apartheid.

And those startling supernatural heavenly signs shall not come until immediately after the Great Tribulation!

Og disse afskrækkende overnaturlige himmelske tegn vil finde sted efter den Store Trængsel!

It could lead to a heart attack. Besides, startling somebody your age.

Kan føre til hjertetilfælde. At forskrække nogen på din alder.

It is always startling when the Lord takes one of our young so unexpectedly.

Det er altid rystende, når Herren tager en af vore unge så uventet.

Must have been my fault for startling him," he said.

SKAL VÆRE MITT FEJL FOR AT STARTE ham," sagde han.