STRATEGICALLY IMPORTANT in Danish translation

• strategisk vigtig
• strategisk vigtige
• strategisk betydning
• strategisk vigtigt
• strategisk vigtigste

Examples of using Strategically important in English and their translations into Danish

Normally, the focal point of a secondment would be a strategically important project within your own organisation, which is also part of MindLab's working programme.
Som udgangspunkt er omdrejningspunktet for indstationering et strategisk vigtigt projekt i egen organisation, som også indgår i MindLabs arbejdsprogram.

In Ireland, where the dairy industry is strategically important, almost every dairy farmer in 2009 will be making a loss.
I Irland, hvor mejerisektoren er strategisk vigtig, vil næsten alle mælkeproducenter opleve tab i 2009.

There are many strategically important products that are not able to receive market support within today's framework.
Der er mange strategisk vigtige produkter, der ikke kan få markedsstøtte inden for de nuværende rammer.

At the time this was Russia's only warm water Pacific seaport and it was as strategically important as Crimea is to Russia today.
På daværende tidspunkt var dette Ruslands eneste havn i den varme del af Stillehavet og den var af ligeså stor strategisk betydning som Krim er det for Rusland i dag.

Construction will strategically important sector of the economy
Byggeri vil strategisk vigtig sektor af økonomien

Mr President, we support the strategically important Euromed partnership
Hr. formand! Vi støtter et strategisk vigtigt Euromed-partnerskab og konsolideringen af et politisk,

the most strategically important being Carthage in Northwest Africa,
den mest strategisk vigtigste var Kartago i Nordafrika(i dagens Tunisien),

We chose the latter- in particular due to Ribatek's high quality and strategically important geographical location.
Vi valgte det sidste- ikke mindst på grund af Ribateks høje kvalitet og strategisk vigtige geografiske placering.

The fisheries sector is strategically important for the socio-economic wellbeing of coastal communities,
Fiskerisektoren er strategisk vigtig for kystsamfundenes samfundsøkonomiske velfærd,

Sometimes it is strategically important to establish one point of agreement before moving on to others,
Nogle gange er det strategisk vigtigt at etablere et aftalepunkt, inden man går videre til andre,

It is important that the EU take a decisive position on the situation in Kyrgyzstan in this strategically important country.
Det er vigtigt, at EU indtager en målrettet holdning til situationen i Kirgisistan i dette strategisk vigtige land.

This former Soviet republic is strategically important to the United States for its enormous oil reserves
Denne tidligere Sovjetrepublik er strategisk vigtig for USA på grund af sine enorme oliereserver

The region is also strategically important, but most important of all,
Området er også strategisk vigtigt, men det vigtigste er,

By Axis troops occupying the strategically important city of Kharkov. The effects were felt almost immediately.
Effekten kunne straks mærkes af aksetropperne som holdt den strategisk vigtige by Kharkov besat.

This is a strategically important milestone and is taking place during the first quarter of 2016.
Etableringen er en strategisk vigtig milepæl, som finder sted allerede i første kvartal 2016.

one of Europe's leading manufacturers of nonwoven textiles, a strategically important foundation for further growth in the North American market.
der er en af Europas førende producenter af ikke-vævede tekstiler, et strategisk vigtigt fundament for yderligere vækst på det nordamerikanske marked.

Despite this, the company IKEA in the Russian Federation is considered one of the most strategically important markets.
På trods af dette, er det IKEA selskab i Den Russiske Føderation betragtes som en af det strategisk vigtige markeder.

It is a strategically important relationship and needs to be revitalised
Det er en strategisk vigtig forbindelse, der skal genoplives

the rule of law and peace in a strategically important part of Europe.
retssamfund og fred på et strategisk vigtigt punkt i Europa.

strengthening the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community.
styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet.