STRATEGY WILL in Danish translation

• strategi vil
• strategien vil
• vil strategien

Examples of using Strategy will in English and their translations into Danish

I hope that this new strategy will work and enable Afghanistan to regain peace and stability.
Jeg håber, at denne nye strategi vil virke og gøre det muligt at genvinde fred og stabilitet i Afghanistan.

The strategy will make it possible to replace the often very fragmented
Strategien vil gøre det muligt at erstatte de ofte meget fragmenterede

In following this approach, the strategy will inevitably face resistance
Ved at følge denne tilgang vil strategien uundgåeligt møde modstand

The strategy will therefore aim to improve governance
Strategien vil derfor sigte mod at forbedre styring

After adoption by the Commission, the strategy will be transmitted immediately to the Council
Efter vedtagelsen vil strategien straks blive sendt til Rådet

The first phase of the strategy will focus on factors that aim to have a beneficial effect on childhood diseases.
Den første fase af strategien vil fokusere på faktorer, som skal have en gavnlig virkning på børnesygdomme.

Interna tionally, this strategy will represent a substantial contri bution to European involvement in the'Rio+ 10'Con ference in 2002.
På internationalt plan vil strategien udgøre et solidt europæisk bidrag til Rio-konferencen +10 i 2002.

The strategy will be ready in October of this year
Strategien vil være klar i oktober i år

destroyed every scrap of that empire, the strategy will have been that of others.
ødelagt hver eneste stykke skrot i det rige, så vil strategien være andres.

Fact 5: The strategy will do much to help the EU economy become more competitive,
Faktum 5: Strategien vil hjælpe EU's økonomi godt på vej til at blive mere konkurrencedygtig,

Fact 6: The strategy will allow the EU to play a leading role in global marine governance.
Faktum 6: Strategien vil gøre EU til en af hovedkræfterne inden for global havforvaltning.

The strategy will build a deck of players
Strategien vil bygge et dæk af spillere

The 2020 strategy will be a valuable document for EU citizens only on condition that social objectives are included.
Strategien vil kun blive et værdifuldt dokument for EU's borgere, hvis der medtages sociale målsætninger.

We believe that the strategy will make for effective coordination of activities and division of tasks.
Vi mener, at strategien vil sikre en effektiv koordinering af aktiviteterne og opgavefordelingen.

The strategy will form part of Denmark's contribution to the World Summit on Sustainable Development to be held in South Africa in September 2002.
Strategien vil indgå i Danmarks bidrag til Verdenstopmødet om Bæredygtig Udvikling som afholdes i Sydafrika i september 2002.

This strategy will make aid more efficient only if it is understood as a guideline for cooperation with the various partner countries.
Strategien vil kun gøre bistanden mere effektiv, hvis den bliver opfattet som en retningslinje for samarbejde med de forskellige partnerlande.

I can therefore assure you that the strategy will contain actions geared to reaching this objective.
Jeg kan derfor forsikre Dem om, at strategien vil indeholde tiltag, der er gearet til at opfylde denne målsætning.

your IncrediMail import  strategy will generally depend on the version of IncrediMail you use.
din IncrediMail import Strategien vil generelt afhænge af den version af IncrediMail du bruger.

Many of those points of strategy will be ones that could make today one of the most lucrative ones that you have ever experienced in your life.
Mange af de punkter i strategien, vil være dem, der kunne gøre i dag en af de mest lukrative dem, du nogensinde har oplevet i dit liv.

However, the strategy will only be successful if it has budgets corresponding to its actions and objectives.
Strategien bliver dog kun en succes, hvis den får et budget, der stemmer overens med dens aktioner og målsætninger.