SUD in Danish translation

• sud
• syd
• sud's

Examples of using Sud in English and their translations into Danish

of the EEC Treaty against the injection of ECU 22 million of newcapital by the State-owned group Italimpianti into its subsidiary Costruzionimetalliche Finsider(CMF) Sud SpA.
af EØF-Traktatens artikel 93, stk. 2, angående en kapitaltilførsel på 22 mio. ECU fra den statsejede koncern Italimpianti til dennes datterselskab Costruzioni Metalliche Finsider(CMF) SUD SpA.

Paris public transport will also be affected by an all out strike called by the CGT due to start on June 2nd, with Sud union calling its own separate all out strike from June 10.
Den offentlig transport i Paris vil også blive påvirket af en all out strejke indkaldt af CGT med start 2. juni, mens Sud-fagforeningen har indkaldt sin egen separate all-out strejke fra 10 juni.

Follow the A22 Brennero motorway to Modena, exit at Verona Sud, and follow the road signs for the SS 434 Legnago-Rovigo highway. Continue until indications for Rovigo-Villamarzana A13, at Rovigo-Villamarzana take the motorway A13 directing for Bologna. Exit at Ferrara Sud and continue along the Ferrara-Mare highway until the end.
fra Brenner mod Modena, kør ud ved Verona Syd, følg skiltning til Superstrada SS 434(Legnago-Rovigo), kør videre indtil skiltning til Occhiobello A13, efter cirka 20 km, ved Occhiobello, kør ud på autostradaen A13 mod Bologna, forlad den ved Ferrara Syd og kør videre på Superstradaen Ferrara Mare til den slutter.

Description: SUD Control Panel.
Beskrivelse: SUD Control Panel.

Only the SUD Rail trade union has called for indefinite strike action.
Kun SUD Jernbanefagforeningen har opfordres til tidsubegrænsede strejker.

The temporal relationship identified between 4 Sudden Unexpected Death(SUD) cases and.
Den tidsmæssige forbindelse, der er fastlagt mellem de 4 pludselige uventede dødsfald(SUD) og.

there is no possible link between an immunological reaction caused by the hexavalent vaccines and an increase of SUD occurrence.
forbindelse konstateres mellem en immunologisk reaktion forårsaget af hexavalente vacciner og en forøgelse af forekomsten af SUD.

Hexavalent vaccination raises a possible signal for Hexavac vaccination and SUD, but there are some inevitable limitations of the data sources and methods used to calculate the expected numbers.
Hexavalent vaccination, er et potentielt signal for Hexavac- vaccination og SUD, men datakilderne og metoderne til beregning af det uventede antal er nødvendigvis noget begrænsede.

The investigators regarded their data as evidence for“ a strong risk signal for Hexavac booster vaccinations in the 2nd year of life and SUD”.
Forskerne betragtede deres oplysninger som bevis for” et stærkt risikosignal for booster- vaccination med Hexavac i det andet leveår og SUD”.

an increased occurrence of SUD.
den øgede forekomst af SUD.

no mechanistic support for an increased risk of SUD was identified.
der kunne ingen mekanistisk begrundelse for en øget risiko for SUD identificeres.

animal models were thoroughly reviewed to analyse a possible relationship between SUD and Hexavac.
dyremodeller blev grundigt revurderet for at analysere, om der var en sammenhæng mellem SUD og Hexavac.

The CHMP reviewed the data submitted by the MAHs in relation to the signal of SUD in children and toddlers.
CHMP har gennemgået de data, der er fremlagt af indehaverne af markedsføringstilladelse vedrørende signalet om SUD hos børn og småbørn.

particularly cases of SUD, shall be continuously and carefully monitored and assessed.
navnlig tilfælde af SUD, løbende skal overvåges nøje og vurderes.

Dr Driving is a first person view driving game which was released by SUD Inc on June 19, 2013.
Dr. Kørsel er en første person visning kørespil som blev frigivet af SUD Inc juni 19, 2013.

Furthermore, the fact that no significant effects had been observed in the telemetry animal studies indicates that there is no support for a hypothesis that disturbances in the autonomic nervous system are responsible for the SUD occurrence associated with Hexavalent vaccines.
Endvidere tyder det faktum, at der ingen signifikant effekt er observeret i telemetriske undersøgelser af dyr på, at der ingen dokumentation er for en hypotese om, at forstyrrelser i det autonome nervesystem er ansvarlige for forekomsten af SUD i tilknytning til Hexavalente vacciner.

The risk assessment focused on epidemiological analyses of the cases of SUD, autopsy reports of the individual cases,
Risikovurderingen lagde vægt på epidemiologiske analyser af tilfælde af SUD, obduktionsrapporter om de enkelte tilfælde,

analyses on the occurrence of Sudden Infant Death Syndrome(SIDS) and SUD after administration of Hexavac
at gennemgå alle tilgængelige oplysninger og analyser om pludselig spædbarnsdød(SIDS) og SUD efter anvendelse af Hexavac

The CHMP had previously concluded that there is a statistical signal of an excess occurrence of cases of SUD within 24 hours of a booster vaccination with Hexavac during the 2nd year of life.
CHMP havde tidligere konkluderet, at der forelå et statisk signal om en unormal stor forekomst af tilfælde af SUD inden for 24 timer efter booster- vaccination med Hexavac i det andet leveår.

1 case from Austria) of SUD in the 2nd year of life did not reveal any circumstantial evidence of a biological and causal link between Hexavac and the occurrence of SUD.
1 tilfælde fra Australien) af SUD i det andet leveår viste ingen indicier for en biologisk forbindelse eller årsagssammenhæng mellem Hexavac og forekomsten af SUD.