SURVEYOR in Danish translation

Examples of using Surveyor in English and their translations into Danish

Style/topic:

What are you doing here?" The surveyor, a little surprised,

Hvad laver du her?" Vurderingsmanden blev lidt overrasket

The Company's surveyor, Jens Michelsen Beck,

Kompagniets landmåler, Jens Michelsen Beck,

showed such promise that the City of Ulm appointed him city mathematician and surveyor.

viste sådanne love, at byen Ulm udnævnt ham city matematiker og landinspektør.

Mariner 4… Mariner 5… Surveyor 1… And then.

første mand på månen. Og så… Mariner 4… Surveyor 1… Mariner 5.

Why," said the surveyor,"for the main roads,

Hvorfor?" sagde vurderingsmanden,"for at betale for hovedvejene,

Sang first worked in Edinburgh as surveyor, civil engineer

Sang første arbejdede i Edinburgh som landmåler, civilingeniør og matematik lærer

mule skinner to surveyor.

muldyr Skinner til landinspektør.

Picture of St Benet Fink Picture of St Dunstan in the East The year 1670 marked his appointment as Surveyor for Rebuilding the City Churches.

Picture of St Benet Fink Picture of St Dunstan i øst Året 1670 markerede hans udnævnelse som Surveyor til genopbygning af byen kirker.

The surveyor, a little surprised,

Vurderingsmanden blev lidt overrasket

In 1551 Recorde was back in favour for he was appointed by the King to be general surveyor of the mines and monies in Ireland.

I 1551 Recorde var tilbage til fordel for han blev udnævnt af kongen til at være generelle landmåler af miner og penge i Irland.

showed such promise that the City of Ulm appointed him city mathematician and surveyor.

viste sådanne love, at byen Ulm udnævnt ham city matematiker og landinspektør.

This was his appointment by the Grand Duke of Tuscany as Surveyor of Fortifications in Tuscany in 1588.

Dette var hans udnævnelse af Storhertugen af Toscana som Surveyor af Fæstninger i Toscana i 1588.

a crooked county surveyor, add six hoodlums.

en skæv amt landmåler, tilføje seks bøller.

so when he became a surveyor travelling round the country,

så da han blev en landinspektør rejser rundt i landet,

We noted above that he was appointed as Surveyor of St Paul's Cathedral in 1669.

Vi har bemærket ovenfor, at han blev udnævnt som Surveyor af St Paul's Cathedral i 1669.

a crooked county surveyor, add six hoodlums… you put them in the slammer and simmer them for 20 years.

år. Du fik Slater, en skæv amt landmåler, tilføje seks bøller.

However, he found it difficult to find sufficiently many pupils so Moore was happy to be appointed as a surveyor in 1649.

Men han fandt det vanskeligt at finde tilstrækkeligt mange elever så Moore var lykkelig over at blive udpeget som en landinspektør i 1649.

where Èvá has worked as surveyor and Attila as steelworker.

hvor Éva har arbejdet som landmåler og Attila som metalarbejder.

Around the same time as he took up this post as a surveyor, he published a mathematical textbook Arithmetick 1650.

Omkring samme tid som han overtog dette indlæg som en landmåler, han offentliggjort en matematisk lærebog Arithmetick 1650.

To do this, is it sufficient to follow the surveyor with his"long chain of reasons,

Er det tilstrækkeligt hertil at følge vurderingsaspektet med dets"lange kæde af grunde,