TALLOW in Danish translation

• talg
• tallow
• talgprodukter
• afsmeltet dyretalg
• tælle

Examples of using Tallow in English and their translations into Danish

One afternoon she is able to avoid her daunting chores by picking up a pair of scissors from Old Tallow, an important woman in the community.
En eftermiddag er hun i stand til at undgå hendes skræmmende arbejde ved at samle et par saks fra Old Tallow, en vigtig kvinde i samfundet.

their ends dipped in melted tallow wax.
deres ender dyppet i smeltet talg voks.

Old Tallow.
Old Tallow.

orange peel, tallow and a lot of dried fruit.
appelsinskal, talg og en masse tørret frugt.

their ends dipped in melted tallow wax.
deres ender dyppet i smeltet talg voks.

Yet the Commission appears to be abandoning the ban on the processing of risk organs in gelatin and tallow.
Alligevel ser det ud til, at Kommissionen har droppet forbuddet mod forarbejdning af risikoorganer i gelatine og talg.

The tallow that is being designated as a waste in these three Member States will not be considered a waste in the other Member States.
Den talg, der i disse tre medlemsstater betegnes som affald, betragtes ikke som affald i de øvrige medlemsstater.

tallow, tallow products, and products derived from tallow by saponification,
talg, talgprodukter og produkter fremstillet af talg ved forsæbning,

recovery operations involving waste tallow, such as its processing into bio-diesel, are not subject
genanvendelse af affald, der involverer afsmeltet dyretalg, f. eks. under forarbejdning til biobrændstof,

Is he wanting to share with us the difficulties that come from the confusion we still have about tallow derivatives and about pharmaceuticals which seem,
Ønsker han at dele de vanskeligheder med os, der kommer af forvirringen i forbindelse med tællederivater og farmaceutiske produkter, og som inden for udvalgene synes

Once companies, farmers and so on stop burning tallow through incinerators, they are unlikely to return to it, so we need a decision before
Når virksomheder og landmænd ophører med at brænde talg i forbrændingsanlæg, vil de næppe senere genoptage en sådan form for forbrænding,

I am only tallow. Just a tallow dip.
Jeg er kun af tælle, kun spiddelys, men jeg trøster mig ved,

Not included are the manufacture of dripping, suet, tallow and other(terrestrial) animal fats
Ikke omfattet af denne gruppe er udsmeltning af talg, svinefedt og lignende fedtstoffer

tallow, tallow products and products derived from tallow by saponification,
talg, talgprodukter og produkter fremstillet af talg ved forsæbning,

powder and tallow, miniature portraits and hundreds of other things together with a good deal of pure dirt live happily together
Pudder og Tælle, Miniatur-Portraiter og hundrede andre Ting tilligemed en god Portion reent Skidt forliges meget got paa et lille Bord

Commission Decision 97/534/EC does not prohibit the use of tallow or the use of tallow derivatives.
Kommissionens beslutning 97/534/EF forbyder ikke brugen af talg og talgderivater.

The ban is to be lifted on trade in gelatine, tallow and semen.
Der vil ske en delvis ophævelse af forbuddet for gelatine, talg og sæd.

Essentially this involved permitting exports of three by-products: gelatine, tallow and bull semen.
I hovedsagen er der tale om at genåbne eksporten for de tre biprodukter gelatine, talg og tyresæd.

The tallow could be used to make candles
Talg kan bruges til at lave stearinlys

I would like to be told the Commission's position regarding the processing of hazardous cattle organs in gelatin and tallow.
Jeg vil gerne høre Kommissionens holdning vedrørende forarbejdningen af risikable kvægorganer i gelatine og talg.