TELENDOS in Danish translation

• telendos

Examples of using Telendos in English and their translations into Danish

There are several good restaurants in Myrties and Telendos. I have described those, we visited, on the page Restaurants in Telendos and Myrties.
Der er adskillige gode græske taverner i Myrties og på Telendos. Jeg har beskrevet dem, vi besøgte, på siden Restauranter på Telendos og i Myrties.

Across the 700 m broad strait lies the small island Telendos.
På den anden side af det 700 meter brede stræde ligger den lille ø Telendos.

George now has his own restaurant in Telendos, his home island.
Nu har han fået sin egen restaurant på Telendos, hans hjem-ø.

Chickens on a spit outside restaurant Zorbas in the Greek island Telendos.
Kyllinger på spid uden for restaurant Zorbas på den græske ø Telendos.

Read more about this on Telendos Island.
Man kan læse mere herom på denne engelsksprogede side.

Telendos' characteristic profile is visible from much of Kalymnos' west coast.
Telendos' karakteristiske profil er synlig fra det meste af vestkysten på Kalymnos.

At George's restaurant in Telendos you get Metaxa in huge glasses.
På Georges restaurant på Telendos får man serveret meget store glas, når man bestiller Metaxa.

George's Restaurant in Telendos became our favourite,
Georges restaurant på Telendos blev vores favoritsted,

In Telendos there is an excellent view near the ruins of an old basilica.
På Telendos er der et fremragende udsigtspunkt nær ruinerne af en gammel basilika.

Across the 700 metre wide strait lies Telendos, a small but very high island.
På den anden side af det 700 meter brede stræde ligger Telendos, en lille men meget høj ø.

which now separates Telendos from Kalymnos.
som i dag adskiller Telendos fra Kalymnos.

Restaurant Rita on the Greek island Telendos serves lamb stifado in glazed jars shaped like pigs.
Restaurant Rita på den græske ø Telendos serverer lam stifado i glaserede lerkrukker, der er udformet som grise.

There are many cats on Telendos. This one put her head through a stone wall.
Der er mange katte på Telendos. Denne stak hovedet gennem et stengærde.

Sunset on the Greek island Telendos© Eric Bentzen In Telendos there is an excellent view near the ruins of an old basilica.
Solnedgang på den græske ø Telendos © Eric Bentzen 2008 På Telendos er der et fremragende udsigtspunkt nær ruinerne af en gammel basilika.

The picture was taken from Telendos in the evening, when the light is soft and golden.
Billedet er taget fra Telendos ved aftenstide, hvor lyset er gyldent.

One of the small ferries that sail to Telendos every half hour from Myrties in Kalymnos.
En af de små færger som sejler regelmæssigt mellem Kalymnos og Telendos. De afgår fra havnemolen i Myrties.

There are only a few inhabitants on the small island Telendos, and the village is tiny too.
Der bor ikke mange mennesker på den lille ø Telendos, og byen er lille.

There are many cats in the Greek island Telendos. This little kitten looked a bit frightened.
Der er mange katte på den græske ø Telendos. Denne lille killing sad og så frygtsom ud.

Restaurant Zorbas in the Greek island Telendos. The tavernen lies on the seafront promenade. Notice the cats.
Restaurant Zorbas på den græske ø Telendos. Tavernen ligger ved øens lille havn. Bemærk kattene.

Telendos today As mentioned the island has but a few inhabitants,
Telendos i dag Som nævnt bor der ikke mange på øen,