TEXT WILL in Danish translation

• tekst vil
• teksten vil
• vil teksten

Examples of using Text will in English and their translations into Danish

type in a name for the file into which recognized text will be saved.
et navn på filen, i hvilken genkendt tekst vil blive gemt.

Its text will soon be sent to representatives of the highest authorities of the EU,
Teksten vil om kort tid blive sendt til repræsentanter for EU's højeste myndigheder,

For example, if text is wrapping around a rectangular pull-out quote with a drop shadow, text will not overlap the drop shadow when Runaround Drop Shadow is checked.
Hvis teksten f. eks. løber omkring et rektangulært citat med en skyggeeffekt, vil teksten ikke overlappe skyggeeffekten, når Figursats om skyggeeffekt er afkrydset.

Name, alias, web site(30 letters max), this text will be displayed in acknowledgements. optional.
Navn, alias, website(max 30 bogstaver), denne tekst vil blive vist i bekræftelsen valgfri.

Attempts to reopen the text will inevitably give rise to a new debate in the Council
Forsøg på at genåbne teksten vil uundgåeligt give anledning til en ny debat i Rådet

respectively after numbering symbol, this text will be automatically added to symbols automatically numbered.
ved nummerering symbol, vil teksten automatisk blive tilføjet til symboler automatisk nummererede.

Helping students to identify the sequences contained within a text will increase comprehension
Hjælpe eleverne til at identificere de sekvenser, der er indeholdt i en tekst vil øge forståelsen

Enter the text for the selected column. The text will be displayed in the header of the listview.
Indtast søjletekst for den markerede søjle. Teksten vil blive vist i overskriften i listevisningen.

I also give you the assurance that this text will be translated into Russian the day after tomorrow.
Jeg kan også forsikre Dem om, at denne tekst vil blive oversat til russisk i overmorgen.

The text will then be drafted in an unambiguous
Teksten vil være affattet i et enslydende

The text will be submitted for WTO assessment within the framework of consultations with trading partners.
Teksten vil blive forelagt til WTO-vurdering inden for rammerne af samtaler med samhandelspartnerne.

as our talks on the topic and the text will continue.
for vores drøftelser om emnet og teksten vil fortsætte.

Make sure that you adjust the Inset so the text will be pushed towards the center of the object.
Sørg for, at du justerer Indsat så teksten vil blive skubbet mod midten af objektet.

including in the main slider site, but the text will also has its place.
herunder i de vigtigste skyderen på sitet, men teksten vil også har sin plads.

expects- like many others- that the text will result in all kinds of legal proceedings.
teksten særdeles tvetydige og forventer- ligesom mange andre- at teksten vil resultere i alle former for retssager.

Using multiple values or other text will break the link and/or invalidate the identifier.
Hvis man bruger flere værdier eller anden tekst, vil dette ødelægge linket og/eller ugyldiggøre identifikatoren.

The ask in front of any text will present the user a prompt creating the Replace text dialog in the Add from Template wizard for that object.
Ved at benytte spørg(ask) i starten af enhver tekst, vil der blive oprettet en erstat tekst dialog i hjælpeassistenten for tilføj skabelon(Add from Template) for det pågældende objekt.

The text will put an end to the export not only of metallic mercury,
Kompromisteksten vil sætte en stopper for eksporten, ikke kun af metallisk kviksølv,

The text will appear on the front page of your OnSiteCatalog publication. Search engine With an advanced search engine your users can search in your OnSiteCatalog.
Teksten bliver vist sammen med forsiden til din OnSiteCatalog publikation Søgefunktion Med en avanceret søgefunktion får dine brugere mulighed for at søge i dit OnSiteCatalog.

Commissioner Byrne has written to inform Mrs Jackson that the text will be formally submitted to the European Parliament,
Kommissær Byrne har skriftligt meddelt fru Jackson, at Parlamentet vil få teksten forelagt formelt og få mulighed for