THE CATEGORIES OF in Danish translation

• de kategorier af
• af de grupper

Examples of using The categories of in English and their translations into Danish

The categories of costs resulting from the rationalisation
De kategorier af omkostninger, som er en følge af rationalisering

Processing of the categories of personal data referred to in Article 15(3)
Behandling af de kategorier af personoplysninger, der omhandles i artikel 15, stk. 3,

Also note the categories of data we receive,
Bemærk også, at de kategorier af data, vi modtager,

Com promotional coupons can be used are in the categories of clothes, footwear, electronics and mobile phone accessories.
Com salgsfremmende kuponer kan bruges i de kategorier af tøj, fodtøj, elektronik og mobiltelefon tilbehør.

We have so called retention polices for each of the categories of personal information that we process.
Vi har såkaldte opbevaringspolitikker for hver af de kategorier af personlige oplysninger, som vi behandler.

To identify the categories of foods for particular nutritional uses for which specific Directives are needed.
At identificere de kategorier af levnedsmidler til særlige ernæringsmæssige formål, for hvilke der er behov for særlige direktiver.

disclose your personal information, other than with the categories of third parties listed below.
afslører dine personlige oplysninger- bortset fra i forbindelse med de kategorier af tredjeparter, der er angivet nedenfor.

In our article we will help you to understand the categories of scarves and how, his tie.
I vores artikel vil vi hjælpe dig med at forstå de kategorier af tørklæder og hvordan, hans uafgjort.

Without prejudice to paragraph 2, such Commission regulations shall define the categories of agreements, decisions
Med forbehold af stk. 2 fastsættes det i Kommissionens forordning, hvilke kategorier af aftaler, vedtagelser

These regulations should specify for each aid category the purpose of the aid, the categories of beneficiary, the aid ceilings,
Disse undtagelsesforordninger skal for hver enkelt støttekategori indeholde angivelse af støttens formål, kategorier af støtteberettigede, støttelofter,

The agency shall further provide information on the categories of recipients of the data
Bureauet skal endvidere give oplysning om kategorien af modtagere af oplysningerne

shall define the categories of agreements, decisions
skal indeholde en fastsaettelse af de kategorier af aftaler, vedtagelser

Member States may subdivide the categories of seed potatoes provided for in Article 2 into grades satisfying different requirements.
Medlemsstaterne kan opdele de i artikel 2 nævnte kategorier af læggekartofler i klasser, der opfylder forskellige betingelser.

List the categories of products and/or services that are, in the opinion of the notifying parties, close economic substitutes for those identified in the reply to question 11.2.1?
Hvilke andre kategorier af varer og/eller tjenesteydelser kan efter de anmeldende parters opfattelse i økonomisk henseende substituere de ovenfor i Deres svar på 11.2.1 nævnte?

The categories of players on the market are indicated by text color- free is black,
Kategorierne for spillere på markedet er indikeret med farvet text- gratis er sort,

The general principles and the categories of eligible costs are valid for all projects for which contracts are issued.
De generelle principper og kategorierne af støtteberettigede udgifter gælder for alle projekter, der omfattes af en kontrakt.

Some of the categories of cabin aboard the harmony of the seas are larger than on her sister ships.
Nogle af kategorierne af kahyt ombord på harmony af havene er større end på hendes søster skibe.

The categories of assistance are specified in detail in the proposal,
De forskellige former for hjælp beskrives nærmere i forslaget,

Such agreements will lay down the details about the categories of persons covered by these arrangements as well as the modalities of their readmission and return.
Aftalerne skal indeholde nærmere bestemmelser om, hvilke kategorier af personer der er omfattet af ordningerne, samt regler for disses tilbagetagelse og tilbagevenden.

The categories of reference central government buildings shall be representative of the stock of such buildings.
Kategorierne af referencebygninger tilhà ̧rende statsforvaltningen skal være repræsentative for bygningsmassen for sådanne bygninger.