THE FOUNDERS OF in Danish translation

• grundlæggerne af
• stifterne af
• skaberne af
• grundlæggere af

Examples of using The founders of in English and their translations into Danish

We recall that the founders of the company IKEA Ingvar Mr Kamprad family began back in 1943 year.
Vi husker, at stifterne af IKEA, Ingvar hr Kamprad familien begyndte tilbage i 1943 år.

The founders of the site worked seven days a week,
Grundlæggerne af webstedet arbejdede syv dage om ugen,

It is better to bring that end nearer to those who hinder our affairs than to ourselves, to the founders of this affair.
Døden er hvert Menneskes uundgaaelige Lod. Det er bedre at nærme Døden til dem, der hindrer vort Værk, end til vore, til os, Skaberne af dette Værk.

The founders of Tradono recognized her entrepreneurial spirit
Stifterne af Tradono kunne genkende hendes entreprenørånd

The founders of Pilot thus claim to be able to create"a world without language barriers.
Grundlæggerne af Pilot hævder således at være i stand til at skabe'en verden uden sprogbarrierer.

It is better to bring that end nearer to those who hinder our affairs than to ourselves, to the founders of this affair.
Det er bedre at nærme Døden til dem, der hindrer vort Værk, end til vore, til os, Skaberne af dette Værk.

Among them are the founders of‘Høstet- Havtorn Bornholm',
Blandt dem, er stifterne af Høstet- Havtorn Bornholm,

The founders of Transhumanism, were highly educated
Grundlæggerne af Transhumanismen var højtuddannede

and he belonged to the founders of the 1st couple of dental steroids to meeting the bodybuilding scene.
og han tilhørte skaberne af de 1st par dental steroider at ramme bodybuilding scene.

SPAMfighter is a Danish company owned by the founders of Jubii(Now Lycos Europe),
SPAMfighter er et dansk firma ejet af stifterne af Jubii, Henrik Sørensen,

Everton is one of the 12 clubs- the founders of the English Premier League in 1888.
Everton er en af de 12 klubber- grundlæggerne af den engelske Premier League i 1888.

I have voted in favour of the decision of the Council appointing the founders of the Europe of the Eleven, including my own country.
Jeg har stemt for Rådets beslutning, som udpeger stifterne af de elleves Europa, blandt hvilke mit land befinder sig.

Anna Larssen Bjørner(1875-1955) and Sigurd Bjørner(1875-1953), the founders of Danish Pentecostalism
Anna Larssen Bjørner(1875-1955) og Sigurd Bjørner(1875-1953), grundlæggerne af den danske Pinsevækkelse

Without the least bit of comfort, safety…? Do you know what the Founders of the Offshore went through.
Uden den mindste smule komfort eller sikkerhed…? Ved du, hvad Stifterne af Derude måtte stå gennem.

Fortunately, they quickly this authority has been received by the natives of the founders of that building.
Heldigvis er de hurtigt denne myndighed har modtaget af de indfødte af grundlæggerne af denne bygning.

Martin Imrich, the founders of Koncern Design Studio,
Martin Imrich, stifterne af Koncern Design Studio,

Poncelet was one of the founders of modern projective geometry simultaneously discovered by Joseph Gergonne and Poncelet.
Poncelet var en af grundlæggerne af moderne Projektiv geometri samtidig opdaget af Joseph Gergonne og Poncelet.

Frege was one of the founders of modern symbolic logic putting forward the view that mathematics is reducible to logic.
Frege var en af grundlæggerne af den moderne symbolske logik at fremsætte det synspunkt, at matematik er reduceret til logik.

In 1944 he was one of the founders of a movement which tried to prevent Romania from fighting against Russia.
I 1944 var han en af grundlæggerne af en bevægelse, der forsøgte at forhindre Rumænien fra kampene mod Rusland.

And the lawyer, Horst Mahler, one of the founders of the Gang, ended up organizing a neo-Nazi group.
Og advokat, Horst Mahler, en af grundlæggerne af banden, endte med at organisere en nynazistisk gruppe.