THE MAIN THING IN in Danish translation

• det vigtigste i

Examples of using The main thing in in English and their translations into Danish

The main thing in solving this issue is the rational use of the available space.
Det vigtigste ved løsningen af dette problem er den rationelle udnyttelse af det ledige rum.

The main thing in the treatment of diarrhea- preventive measures against dehydration
Det vigtigste ved behandling af diarré- forebyggende foranstaltninger mod udtørring

The main thing in the modern interior is space,
De vigtigste ting i moderne interiør er det rum,

The main thing in time to understand,
De vigtigste ting på en gang at forstå,

The main thing in preparing a family holiday is to create a pleasant homely atmosphere.
Det vigtigste ved at forberede en familieferie er at skabe en behagelig hjemlig atmosfære.

But the main thing in preparing a holiday is not the amount of money that you plan to spend,
Men det vigtigste ved at forberede en ferie er ikke det beløb, du planlægger at bruge,

The main thing in these situations- do not panic
De vigtigste ting i disse situationer- ikke panik

we must remember that the main thing in interior design- the harmony.
skal vi huske, at de vigtigste ting i indretningen- harmoni.

The main thing in your employee is not that he likes you
Det vigtigste i din medarbejder er ikke,

The main thing in running is the correct receipt of the necessary load,
Det vigtigste ved at køre er den korrekte kvittering for den nødvendige belastning,

Ingmar, the main thing in life… is movies.
Ingmar, det vigtigste i livet er… Filmkunsten.

You have to know that the main thing in this life is family
Du er nødt til at vide, at det vigtigste i dette liv er familie,

The main thing in this situation- do not panic.
Det vigtigste i denne situation- ikke panik.

The main thing in this business is tact and delicacy.
Det vigtigste i denne forretning er takt og delikatesse.

The main thing in raising a child is harmony.
Det vigtigste ved at opdrage et barn er harmoni.

What is the main thing in raising a child?
Hvad er det vigtigste ved at opdrage et barn?

The main thing in this matter is not to show authoritarianism.
Det vigtigste i denne sag er ikke at vise autoritarisme.

The main thing in designing is an idea in which you can realize all your desires.
Vigtigt i designet- det er tilstedeværelsen af ideer, hvor du vil være i stand til at realisere alle dine ønsker.

The main thing in the bouquet is not only how it is presented,
Det vigtigste i buket er ikke kun hvordan det præsenteres,

The main thing in this case- correct dosage
Det vigtigste i dette tilfælde- korrekt dosering