THE PRIORITY OF in Danish translation

• prioriteringen af
• prioriteten for
• prioritering af

Examples of using The priority of in English and their translations into Danish

welfare of the people are the priority of a state that respects justice.
velfærd for befolkningen er prioriteten for en stat, der respekterer retfærdighed.

As far as safety is concerned, I should like to emphasise again the priority of road safety in our action, as the first European Road Safety Day attests.
Angående sikkerhed vil jeg gerne endnu en gang understrege vores indsats' prioritering af trafiksikkerhed, hvilket den første europæiske trafiksikkerhedsdag vidner om.

With regard to stability and security, apart from the priority of terrorism, which is absolutely universal,
Hvad angår stabilitet og sikkerhed, bortset fra prioriteringen af terrorisme, som jo er fuldstændig altomfattende,

evade detection which was most likely the priority of the cyber-crooks.
som var mest sandsynligt prioriteten for cyber-kriminelle.

Let us remember today the Luxembourg Employment Summit, the priority of the fight against unemployment
Vi må i dag tænke på Det Europæiske Råd om beskæftigelse i Luxembourg, prioriteringen af bekæmpelsen af arbejdsløsheden

We do not all believe that we have to set the priority of enlargement towards the East against the priority of the Mediterranean.
Ikke alle mener, at vi skal stille prioriteringen af udvidelsen mod øst op mod prioriteringen af Middelhavsområdet.

The motion for a resolution contains a number of positive points, such as the priority of the agricultural sector in development policy.
Beslutningsforslaget indeholder en række positive punkter såsom prioriteringen af landbrugssektoren i udviklingspolitikken.

The priority of a European legal immigration policy is also a human, economic and social necessity.
En europæisk politik for lovlig indvandring, som er en af prioriteterne, er samtidig en menneskelig, økonomisk og social nødvendighed.

The priority of the package is ensuring the safety
Prioriteringen i pakken er såvel at sikre sikkerhed

The priority of owners is often to protect their assets first(Hull insurance) and only later to think of the personal risks involved.
Ejerne prioriterer i første omgang ofte at beskytte deres aktiver(kaskoforsikring), og først derefter kommer deres egne personlige risici.

The priority of the Tacis nuclear safety programme continued to be to support
Prioriteten i Tacis' program for nuklear sikkerhed er fortsat at støtte

However, the priority of an item rises if a client tries to use it,
Prioriteten af et element stiger imidlertid, hvis en klient forsøger at bruge det,

Choose the priority of the imported PDF files for conversion
Vælg den prioritet af de importerede PDF-filer til konvertering

The priority of terrorism was a focus that partly reduced the much broader mandate from Laeken,
Prioriteten om terrorisme var en delvist afgrænset strategi fra det meget bredere mandat fra Laeken,

We oppose the priority of harmonising agricultural policies with the WTO's targets and negotiations.
Vi er modstandere af den prioritering, hvor landbrugspolitikkerne harmoniseres med WTO's mål og forhandlinger.

I call on the Commission to table a proposal prior to June 2011 with the priority of growing and creating sustainable jobs in line with the Europe 2020 strategy.
Jeg opfordrer Kommissionen til at forelægge et forslag inden juni 2011 med fokus på vækst og skabelse af bæredygtige job på linje med Europa 2020-strategien.

respecting the priority of tone for the ultimate playing experience.
respekt for prioriteringen af tone for den ultimative spille oplevelse.

which should be the priority of European action in the future.
som bør blive prioriteret højt af Europa i fremtiden.

while respecting the priority of tone for the perfect playing feel.
under hensyntagen til prioriteringen af tone for den perfekte spille føler.

as well as change the priority of the message when writing it.
breve til enhver mappe, samt ændre prioriteten af meddelelsen, når du skriver det.