THE PROVIDER OF in Danish translation

• udbyderen af
• leverandøren af
• udbyder af
• leverandør af
• tilbyderen af

Examples of using The provider of in English and their translations into Danish

Please note that as the provider of this website we have no knowledge of the content of the data transmitted nor of their use by Facebook.
Vi gør opmærksom på, at vi som udbyder af hjemmesiden intet kendskab har til indholdet af de overførte oplysninger såvel som Facebooks brug af dem.

effective products we are establishing ourselves as the provider of choice for the aviation market.
effektive produkter etablerer vi os selv som leverandør af valg til luftfartsmarkedet.

The data can therefore also be processed by the provider of the social media service in countries outside the European Union.
Dataene kan derfor også behandles af udbyderen af social media-tjenesten i lande uden for den Europæiske Union.

Minelab is the provider of” The worlds best metal detection technologies” and pts was able
Minelab er udbyder af” Verdens bedste metal detektionsteknologier” og pts kunne hans beføjelser til fremme bidrage,

Through the use of the reservation system a contract for accommodation is made between you and the provider of the travel service the contract.
Gennem brug af reserveringssystemet indgås der en overnatningskontrakt mellem dig og udbyderen af den pågældende udbyder"aftalen.

StartPage does not share your personal information with any third party including other search engines and the provider of its sponsored results.
Startpage deler ikke dine personlige oplysninger med nogen tredjepart, herunder andre søgeprogrammer og udbyderen af de sponsorerede resultater.

We offer you the option of communicating directly with the provider of the plug-in using the button.
Vi giver dig via knappen mulighed for at kommunikere direkte med udbyderen af det pågældende plug-in.

We: PayPal(Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., the provider of the Service, as explained in"Who provides the Service?" above.
Vi: PayPal(Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., udbyderen af tjenesten som forklaret i"Hvem leverer tjenesten?" ovenfor.

This means that, if you visit our site, no personal data will be passed on to the provider of the plug-in to begin with.
Dvs. at der i første omgang ikke videresendes personoplysninger til udbyderne af de forskellige plug-ins, når du besøger vores websted.

Startpage does not share personal information with any third party search engine or the provider of its sponsored results.
Informationsdeling Startpage deler ikke brugernes personlige oplysninger med noget tredjepartssøgeprogram eller udbydere af sponsorerede resultater.

If the services are not offered by one infrastructure manager, the provider of the"main infrastructure" shall use all reasonable endeavours to facilitate the provision of these services.
Hvis ydelserne ikke tilbydes af samme infrastrukturforvalter, skal yderen af"hovedinfrastrukturen" gøre, hvad han med rimelighed kan, for at lette tilvejebringelsen af disse tjenesteydelser.

The Commission must welcome the citizen as the provider of a service, and must look after citizens' interests.
Kommissionen skal tage imod borgerne som en udbyder af tjenesteydelser og varetage borgernes interesser.

which is party to a contract with the provider of publicly available electronic communications services for the supply of such services;
en fysisk eller juridisk person,"> som har indgået en aftale med en udbyder af offentligt tilgængelige elektroniske kommunikationstjenester om levering af sådanne tjenester.

do so precisely at the point where it enjoys a monopoly or acts as the provider of a reserved service.
også for posten og især dér, hvor den optræder som monopol eller som virksomhed i en monopoltjeneste.

content of third parties, communication data is exchanged between you and the provider of that service or content for technical purposes.
du får vist tredjepartsindhold, udveksles der kommunikationsdata mellem dig og udbyderen af den pågældende tjeneste eller det pågældende indhold til tekniske formål.

Any waiver by the Provider of any breach by any Visitor of any provision of these ToU shall not be considered as a waiver of any subsequent breach of the same
Ethvert afkald fra Leverandøren af enhver overtrædelse af enhver Besøgende af en bestemmelse i disse BB betragtes ikke som en undtagelse fra enhver efterfølgende overtrædelse af den samme eller enhver anden bestemmelse

in any way exploit any content obtained through the Service for commercial purposes(other than as expressly permitted by the provider of such content); or.
distribuere eller på nogen måde udnytte noget erhvervet via Tjenesten til kommercielle formål(bortset fra som udtrykkelig tilladt af udbyderen af et sådant indhold), eller.

Copyright Astrodienst AG, the provider of these services, believes that persons who make information available on the World Wide Web
Copyright Astrodienst AG, tilbyderen af nærværende tjeneste, har den opfattelse, at mennesker, som gør informationer tilgængelige

Minelab”. Minelab is the provider of” The worlds best metal detection technologies” and pts was able
Minelab”. Minelab er udbyder af” Verdens bedste metal detektionsteknologier” og pts kunne hans beføjelser til fremme bidrage,

Please note that as the provider of this website we have no knowledge of the content of the data transmitted nor of their use by Facebook.
Vi gør opmærksom på, at vi som udbyder af hjemmesiden intet kendskab har til indholdet af de overførte oplysninger såvel som Facebooks brug af dem.