THE REGISTRATION NUMBER in Danish translation

• registreringsnummer
• nummerpladen
• registreringsnummeret

Examples of using The registration number in English and their translations into Danish

Any person shall be able to obtain information from the Central Register concerning the registration number, name, address,
Enhver kan fra erhvervsregistret få oplysning om registrerede enheders registreringsnummer, navn, adresse, beliggenhed, ejerform

the hotel will communicate the registration number to the local authority Please note that when booking more than 5 rooms,
hotellet vil sørge for at videregive registreringsnummeret til myndighederne. Vær venligst opmærksom på, at ved reservation af flere end 5 værelser gør andre regler

The registration number of each vehicle to which he is assigned,
Registreringsnummer paa det koeretoej, som er anvist ham,

the administrative authorisation for the entry into service in road traffic of a vehicle, involving the identification of the latter and the issuing to it of a serial number,"> to be known as the registration number;
kaldet registreringsnummeret.

the register in which the company is entered, and the registration number of the company in that register must also be stated.
som selskabet henhører under, kræver optagelse i et register, skal dette register og selskabets registreringsnummer ligeledes angives.

In the latter case, the inspector shall notify the appropriate control authorities in that port of the name, the registration number and where available the radio call sign of the vessel and its estimated time of arrival.
I sidstnaevnte tilfaelde giver kontrolmyndigheden de kompetente myndigheder i den paagaeldende havn meddelelse om fartoejets navn, registreringsnummer og eventuelt radiokaldesignal og om fartoejets forventede ankomsttidspunkt.

the date of endorsement and either the registration number or the number of the dispatch declaration,
dato for påtegningen og enten et registreringsnummer eller nummeret på afsendelsesangivelsen,

the date of endorsement and either the registration number or the number of the dispatch declaration where such a declaration is required.
datoen for påtegningen og enten et registreringsnummer eller nummeret på afsendelsesangivelsen, hvis en sådan angivelse er nødvendig.

a statement by the member specifying the registration number of the vehicle used.
inkl. angivelse af den anvendte bils indregistreringsnummer.

the intermediary pursuant to Article 5 of Directive 95/69/EC or the registration number assigned to the establishment
mellemhandleren i overensstemmelse med artikel 5 i direktiv 95/69/EF, eller det registreringsnummer, der er tildelt virksomheden

the intermediary pursuant to Article 5 of Directive 95/69/EC or the registration number assigned to the establishment
mellemhandleren i overensstemmelse med artikel 5 i direktiv 95/69/EF eller det registreringsnummer, der er tildelt virksomheden

caprine animals or the registration number of the holding of origin of the animals entering the centre,
identifikation eller oprindelsesbedriftens registreringsnummer for de dyr, der modtages på opsamlingscentret, og, hvis det er relevant,

of division of certificates, it is clear that the registration number of the‘initial certificate' must appear in box 12 of the A.TR.1 certificate, that is to say that the initial certificate must, in any event, also be registered in the customs registers of the country of export.
der i rubrik 12 i A.TR.1-certifikatet skal figurere»det oprindelige certifikats« registreringsnummer, således at det oprindelige registreringsnummer under alle omstændigheder også skal være registreret i udførselsmedlemsstatens toldregister.

the names of the cosmetic products containing the ingredient in respect of which the request for confidentiality has been granted, and the registration number referred to in Article 4 1.
firmabetegnelse og adresse eller hovedsæde, navnene på de kosmetiske midler, som indeholder den bestanddel, dispensationen er givet for, samt det i artikel 4, stk. 1, nævnte registreringsnummer.

the name of the producer and the registration number of the declaration referred to in Article 4,
det i artikel 4 omhandlede loebenummer for erklaeringen, samt den solgte maengde,

This database shall contain, for each trader, the registration number, name, address,
Databasen indeholder for hver erhvervsdrivende registreringsnummer, navn, adresse,

as the case may be, the registration number allocated to the establishment in accordance with Article 10 of that Directive.";
bestemmelser for registrering af visse foderstofvirksomheder og mellemhandlere(10), eller det registreringsnummer, der er tildelt virksomheden i overensstemmelse med artikel 10 i samme direktiv.

registered office; and, if any, the registration number of each of its members and the duration of the grouping, except where this is indefinite.
Endvidere medlemsvirksomhedernes registrerings nummer og- hvis gruppen ikke skal eksistere på ubestemt tid- den periode, hvori den er tænkt at skulle virke.

The registration numbers of motor vehicles normally based in the territory of the State in question;
Registreringsnumrene på de motorkøretøjer, som er hjemmehørende i den pågældende medlemsstat.

Even the registration numbers of vehicles licensed in the EU have a recognition value.
Selv nummerpladerne på de motorkøretøjer, der er indregistreret i EU, har en genkendelsesværdi.