THE SECTIONS OF in Danish translation

• de dele af
• de sektioner af
• de afsnit i

Examples of using The sections of in English and their translations into Danish

The reasons women and men may be hiding in the nerve impulses that go from the center of the brain to each of the sections of the vestibular apparatus.
Årsagerne kvinder og mænd kan gemme sig i nerveimpulser, der går fra midten af hjernen til hver af sektionerne af vestibulære apparat.

View a specific section of the service- quick access to one of the sections of the service;
Se en specifik del af tjenesten- hurtig adgang til en af dele af tjenesten;

Click on the link below for more information on the sections of the Nord C2D Combo Organ.
Klik på linket nedenfor for mere information om dele af Nord C2D Combo orgel.

the fill-in function ensures smooth transitions between the sections of your songs.
udfyldningsfunktion sikrer glidende overgange mellem dele af dine sange.

It concerns itself with the internal organisation of the management where it prescribes the establishment of an internal committee and the sections of the company to which this is accountable.
Den blander sig i virksomhedsledelsens interne organisation, når den foreskriver, at der nedsættes et internt udvalg, og til hvilke dele af virksomheden dette skal rapportere.

All the models that are presented in the sections of our site have different countries of living
Alle modeller, der præsenteres i de dele af vores hjemmeside har forskellige lande i levende

Under Article 22 of the financial regulation, the Commission's implementing powers do not extend to the sections of the budget relating tothe other institutions,
I henhold til finansforordningens artikel 22 har Kommissionen ikkebeføjelser til at gennemføre de sektioner af budgettet, der vedrører deandre institutioner,

It is only possible to divide the sections of the pipeline when the two parts are totally geometrically symmetrical
Det er kun muligt at opdele de sektioner af rørledningen, når de to dele er helt geometrisk symmetriske,

Along with my shadow rapporteurs, I have modified the sections of the report which are no longer relevant
Jeg har sammen med mine skyggeordførere ændret de afsnit i betænkningen, der ikke længere er relevante,

the Commission's powers of execution do not extend to the sections of the budget relating to the other institutions,
4 har Kommissionen ikke beføjelser til at gennem føre de sektioner af budgettet, der vedrører de andre institutioner,

Under Article 22 of the Financial Regulation, the Com mission's implementing powers do not extend to the sections of the budget relating to the other institutions,
I henhold til finansforordningens artikel 22 har Kom missionen ikke beføjelser til at gennemføre de sektioner af budgettet, der vedrører de andre institutioner,

the elements of the environment only enter in the open cells that are on the sections of the side surfaces.
således at dele af miljøet kun indtaste i de åbne celler, som er på de sektioner af sidefladerne.

As concerns the survey carried out among Polish officials, the sections of the questionnaire which distinguish between the regional
I den undersøgelse, der blev foretaget blandt polske embedsmænd, blev de afsnit af spørgeskemaet, der skelner mellem det regionale

Castelnuovo is also remembered for the Kronecker-Castelnuovo theorem which states: If the sections of an irreducible algebraic surface with a doubly infinite system of planes turn out to be ruler curves,
Castelnuovo er også huskes for Kroneckers-Castelnuovo sætning, hvori det hedder: Hvis dele af en irreducible algebraisk overflade med en dobbelt uendelig system med fly vise sig at være lineal kurver,

If the sections of an irreducible algebraic surface with a doubly infinite system of planes turn out to be ruler curves,
Hvis dele af en irreducible algebraisk overflade med en dobbelt uendelig system med fly vise sig at være lineal kurver,

If I confine myself to the sections of priority projects that are ready for starting today,
Hvis jeg holder mig til de strækninger af prioritetsprojekterne, som er klar til at investere i i dag,

the intense heat and dryness,"> a land which is so dry in its extreme thirst that its surface is cracked open, and the sections of the surface begin to curve up at the ends creating bowl-like shapes.
tørhed, et land der er så tørt, at jordens overflade er krakeleret og dele af den begynder at bue opad i kanten, så der dannes skålagtige former.

given curve at the singular point, concerning the sections of the tangent developable in the neighbourhood of the singular point
der osculate den givne kurven på ental punkt, om dele af tangenten developable i nærheden af ental punkt

to cut out the sections of the video you want removed.
til at skære dele af den video, du vil have fjernet.

subdivided in the same way as the sections of the budget and subject to the same rules.
opdelt på samme måde som sektionerne i budgettet og underkastet de samme regler.