THE SQUADRON in Danish translation

• eskadrillen
• eskadren
• eskadronen
• escadren
• eskadrille
• eskadrillechefen

Examples of using The squadron in English and their translations into Danish

I'm excluding you from the squadron.
Du er udelukket fra divisionen.

And tell him i don't want to fly anymore. The squadron commander?
Sig, jeg ikke vil flyve mere.- Eskadrillens kommandant?

The Secretary of the Navy appointed Captain Edouard Suenson to command the squadron.
Marineministeriet havde udpeget orlogskaptajn Edouard Suenson som chef for eskadren.

When the squadron returned to Tangmere,
Da eskadrillen vendte tilbage til Tangmere,

From 1974 to 1975 the squadron was retrofitted with 10 boats of C"Tiger"-Class S-Boat-Class 148.
Fra 1974 til 1975 blev eskadren omrystet til 10 b åde af"Tiger"-Klassen S-B åd Klasse 148.

Don't be the man who lets down the squadron when we finally face the Japs.
Vær ikke den, der svigter eskadrillen, når vi omsider står over for japserne.

The squadron got two boats of the Norwegian Type"Nasty"
Fik eskadren to b åde af den norske type"Nasty"

When we finally face the Japs. Don't be the man who lets down the squadron.
Vær ikke den, der svigter eskadrillen, når vi omsider står over for japserne.

The last common undertaking of the remaining boats of the squadron was the participation in Kieler Woche 2016.
Den sidste fælles undertagelse af de tilbageblevne fire både af escadren er deltagelsen i Kieler Woche 2016.

The squadron performed the 121st AAG from 03.05. to 29.06.2000 in the Northsea,
Eskadren fuldførte den 121. AAG fra 03.05. til 29.06.2000 i Nordsøen, den Engelske Kanal,

In Malta, sir, where there are enough chickens to lay fresh eggs for every officer in the squadron, at five cents apiece from the mess fund.
På Malta, hvor der er nok kyllinger til at lægge friske æg til enhver officer i eskadrillen til fem cents stykket fra messens fond.

The challenge of Dakar 2000 It is against the squadron BMW He knew how to do,
Udfordringen i Dakar 2000 Det er imod eskadrille BMW Han vidste hvordan man gør,

The squadron was made up of the corvette DAGMAR,
Eskadren skulle bestå korvetten DAGMAR,

Haven't done any of this cloak-and-dagger stuff since the Suez business. That's when I first met Dicko, in the squadron.
Jeg har ikke oplevet et drama siden Suez hvor jeg mødte Dicko i eskadrillen.

Therefore about thirty to fifty men made up a squadron, along with the squadron leader who gave all the orders
Derfor omkring tredive til halvtreds mænd består en eskadrille, sammen med eskadrille leder, der gav alle ordrer

The squadron also included the Danish 1st Torpedo Boat Flotilla, under the command of Commander Eduard Haack.
Eskadren omfattede også den 1. Torpedobådsflotille, under kommando af kaptajn Eduard Haack.

But you will be the only man in the squadron who knows, so… keep it that way. I'm showing you the targets.
Jeg viser dig dine mål, men du vil være den eneste mand i eskadrillen som ved det, så… hold på det med måde.

Between 1981 and 1983 the squadron was retrofitted with 10 boats of Class 143 A. The squadron was stationed at Warnemünde from December 1995 until November 2016.
Mellem 1981 og 1983 blev eskadren omrystet til 10 b åd e af Klassen 143 A. Eskadren flyttede i December 1995 til Warnemünde.

the remaining twelve aircraft of the squadron following the next day.
de resterende 12 fly fra eskadrillen fulgte den følgende dag.

From 1974 to 1975 the squadron was retrofitted with 10 boats of C"Tiger"-Class S-Boat-Class 148.
Fra 1974 til 1975 blev eskadren omrystet til 10 både af"Tiger"-Klassen S-Båd Klasse 148.