THE STANDARDS OF in Danish translation

• standarderne for
• normerne for
• standarder for
• kvaliteten af

Examples of using The standards of in English and their translations into Danish

This is why you only bring in what you can use by the standards of your higher self and the higher self of the one being healed.
Dette er grunden til, at du kun har det med, du kan bruge af standarder for dit højere selv og det højere selv i den, der heales.

Yet another text seeking to lower the standards of public authorities for the benefit of entrepreneurs.
Endnu en tekst, der har til formål at forringe standarderne for offentlige myndigheder til fordel for de erhvervsdrivende.

Very significant progress has been made in terms of complying with the standards of a market economy.
Der er gjort meget betydelige fremskridt med hensyn til opfyldelse af standarderne for en markedsøkonomi.

It is to be hoped that the opposition will be constructive and the standards of governance in the country will improve.
Man må håbe, at oppositionen vil være konstruktiv, og at standarderne for regeringsførelse i landet vil blive forbedret.

the statistics allowed us to identify the standards of physical development,
statistikken tillod os at identificere standarderne for fysisk udvikling,

This current proposal seeks to incorporate the requirements of the 1995 Convention on the standards of training of certification
Nærværende forslag søger at inkorporere kravene fra konventionen fra 1995 vedrørende standarderne for uddannelse, certificering

As a personal opinion, in general, cloned articles will never rise to the standards of the original.
Som en personlig mening vil klonede artikler generelt ikke stige til standarderne for originalen.

If it is soaked in water for two hours, the water will be close to or reach the standards of high quality mineral water.
Hvis den dyppes i vand i to timer, vil vandet være tæt på eller nå standarderne for højkvalitets mineralvand.

this step will be described by the standards of the MPEG group.
vil dette trin beskrevet af standarderne for MPEG-gruppen.

The standards of democratisation and democracy are very high, and the standards of the free market are also high.
Standarderne for demokratisering og demokrati er meget høje, og det gælder også standarderne for det frie marked.

Athletics classes are awarded to athletes who have passed the standards of a single classification.
Atletik klasser er tildelt til atleter, der har bestået standarden for en enkelt klassifikation.

The standards of protection offered by European consumer law,
De normer for beskyttelse, der tilbydes af europæisk forbrugerlovgivning,

Are these the standards of police behaviour in a democratic state that is a member of the Council of Europe?
Er det standarden for politiets opførsel i en demokratisk stat, der er medlem af Europarådet?

In order to help farmers to meet the standards of modern, high-quality agriculture,
For at hjælpe landbrugerne med at leve op til normerne for et moderne højkvalitetslandbrug er det nødvendigt,

By the standards of that time would have already moved in sourcing
Ved de standarder for denne tid ville have allerede flyttet i sourcing

Low Noise Electronics The Deluxe is quiet by the standards of most pedals, and studio grade,
Lav støj elektronikDeluxe er rolig af normerne i de fleste pedaler,

Using a template made by the standards of the same size bars for a few crowns.
Ved hjælp af en skabelon lavet af standarderne for samme størrelse barer for et par kroner.

It also sets out the standards of service that coroners should meet
Det beskriver også de standarder for service, som coroners skal mødes,

This hotel does not meet the standards of any other Howard Johnsons I have ever stayed at.
Dette hotel ikke lever op til de standarder for enhver anden Howard Johnsons jeg nogensinde har boet på.

FVape offers an alternative to meet the standards of smokers who want to switch from traditional cigarette to electronic cigarette.
FVape tilbyder et alternativ til at opfylde de standarder for rygere, der ønsker at skifte fra traditionel cigaret til elektronisk cigaret.