THREE STRIKES in Danish translation

• tre strikes
• tre strejker
• tre forseelser
• three strikes
• 3 strikes
• tre slag
• tre pletskud

Examples of using Three strikes in English and their translations into Danish

And so, gentlemen, in baseball, three strikes and you're out.
Og i baseball er man ude efter tre strikes, de herrer.

I am concerned that the French culture minister still believes that it ought to be possible to shut off access to the Internet administratively after'three strikes.
Det bekymrer mig, at den franske kulturminister stadig mener, at det bør være muligt at lukke adgangen til internettet administrativt efter"three strikes.

Third Time's the Charm, or Three Strikes and You're Out? Third-Generation Biofuels Are Here.
Tredje Time er charmen, eller Tre Strejker og du er Out? Tredje generations biobrændstoffer er her.

that she has put President Sarkozy in a good position with his'three strikes- out'solution.
hun har sat præsident Sarkozy i en god position med hans"three strikes- out"løsning.

And one, and two, and three strikes and you are an out for the old ballgame.
Og et og to, og tre, strikes, og man er ude, af det gode gamle boldspil.

Finally, he states that a'three strikes' Internet disconnection policy would profoundly restrict the fundamental rights and freedoms of EU citizens.
Endelig udtaler han, at en"three strike"politik for afbrydelse af internetforbindelser grundlæggende ville begrænse de grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder for EU's borgere.

For it's one, two, three strikes, you're out… at the old ball game.
Der skal bare en, to, tre strikes til, at du er ude af spillet.

Three strikes, however, will end the bonus round
Tre strejker vil dog ende bonusrunden

Very few people here support that, and it is very unfortunate that some people outside this House have sought to portray this as supporting'three strikes and you're out.
Der er meget få her, der støtter det, og det er meget uheldigt, at der er nogle mennesker uden for Parlamentet, der har forsøgt at beskrive dette som"tre forseelser, og så falder hammeren.

In 1997 the Conservative government passed a'three strikes' policy which imposed a minimum sentence of seven years for those convicted for a third time of drug trafficking involving class A drugs.
I 1997 indførte den konservative regering en'tre fuldtræffere' politik, der pålægger en minimumsstraf på syv år for dem der for tredje gang dømmes for narkotrafik der involverer stoffer i klasse A.

would ask the lobbyists outside this House not to portray this as'three strikes and you're out'; please do not portray it as a fundamental attack on our freedoms.
jeg vil gerne bede lobbyisterne uden for Europa-Parlamentet om ikke at beskrive dette som"tre forseelser, og så falder hammeren". Vær venlig ikke at beskrive det som et fundamentalt angreb på vores frihedsrettigheder.

See also the three striking chapters on the Development of Religion, in Lubbock's'Origin of Civilisation,' 1870.
Se ogsaa-de tre mær- kelige Kapitler om Religionens Udvikling i Lubbock's"Origin of Civi- lisation", 1870.

See also the three striking chapters on the Development of Religion, in Lubbock's'Origin of Civilisation,' 1870.
Se ogsaa de tre mærkelige Kapitler om Religionens Udvikling i Lubbock's»Origin of Civilisation«, 1870.

Let me mention just two or three striking figures, which Mr Barrot has already put before us.
Jeg vil blot nævne to eller tre slående tal, som hr. Barrot allerede har fremlagt.

made three striking films.
som for andre selskaber lavede tre markante film.

This is three strikes.
Dette er tredje klip.

Three strikes and you're out.
Tre X'er, og I er ude.

You said I got three strikes.
Du sagde, jeg havde tre chancer.

Three strikes and she is done.
Tre fejl, og hun er ude.

Don't I get three strikes?
Får jeg ikke tre chancer?