TIME WITH THEM in Danish translation

• tid med dem

Examples of using Time with them in English and their translations into Danish

We have visited families of the Chinese middle class and spent time with them.
Vi har besøgt familier fra den kinesiske middelklasse og tilbragt tid sammen med dem.

Yeah, I think you should spend more time with them.
Ja, Jeg syntes at du skal bruge mere tid sammen med dem.

not want to spend time with them.
ikke ville bruge tid på dem.

spend time with them, thank them out loud,
tilbringe tid med dem, takke dem højt,

Instead of me. I'm upset because you seem to want to spend all your time with them.
Jeg er sur, fordi du vil bruge tid med dem i stedet for mig.

I'm upset because you seem to want to spend all your time with them instead of me.
Jeg er sur, fordi du vil bruge tid med dem i stedet for mig.

If he spends that much time with them, there's a chance these 2 women could still be alive.
Er der mulighed for, de to kvinder er i live. Hvis han er så lang tid med dem.

If he spends that much time with them.
han er så lang tid med dem.

not spending any time with them.
ikke bruger tid med dem.

We're spending time with them, and trying to make it a hands-on process.
Vi bruger tid sammen med dem, og forsøger at gøre det til en hands-on proces.

Spend time with them and give them the time
Brug tid sammen med dem og giv dem tid

Perhaps it was just because we spent time with them and paid attention to them,
Måske var det bare, fordi vi brugte tid sammen med dem og gav dem opmærksomhed,

Sadly, it didn't happen in my time with them, but I was so glad when they did finally achieve it.
Desværre skete det ikke i løbet af min tid med dem, men jeg var så glad, da det endelig skete.

That, during my time with them, I became aware of a man by the name of Rhys Kinlan,
At under min tid hos dem, blev jeg gjort bekendt med en mand der hed Rhys Kinlan,

Even now we must decide whether to share our lives with someone without ever spending any real time with them.
Selv nu må vi beslutte, om vi vil dele vores liv med en uden rigtig at have brugt tid sammen med dem.

I just had to remember my time with them would be over soon.
Jeg måtte bare minde mig selv om, at min tid sammen med dem snart var forbi.

Really spend some time with them. Plant cameras.
tilbringe tid hos dem og placere kameraer.

now I just spend time with them, help around the house.
hjælper i huset. og nu bruger jeg bare tid sammen med dem.

fun to spend time with them.
sjovt at tilbringe tid sammen med dem.

you need to spend more time with them and take an active part in education.
skal du bruge mere tid sammen med dem og tage en aktiv rolle i uddannelsen.