TO CONTINUOUSLY IMPROVE in Danish translation

• til løbende at forbedre
• konstant at forbedre
• kontinuerligt forbedre
• til kontinuerlig forbedring

Examples of using To continuously improve in English and their translations into Danish

PlusCoat has collaborated with ECOHouse since 2008 in an effort to continuously improve the company's occupational health and safety.
PlusCoat har siden 2008 samarbejdet med ECOHouse om kontinuerligt at forbedre virksomhedens arbejdsmiljø.

As in any other version of the online MMO game"World of tanks" includes the ability to continuously improve their car.
Som i enhver anden version af online MMO spil"World of tanks" omfatter evnen til løbende at forbedre deres bil.

to lead by example and to continuously improve our activities and processes.
for at vise eksempel og løbende forbedre vores aktiviteter og processer.

We offer one of the most complete approaches to continuously improve your fleet's driving performance.
Vi tilbyder en af de mest komplette tilgange til løbende forbedring af flådens præstation.

we need to continuously improve our security standards and react to current events around the world.
er det nødvendigt at vi løbende forbedrer vores sikkerhedsstandarder og reagerer på aktuelle begivenheder rundt om i verden.

Our strategy is to stay one step ahead of official requirements by implementing an active environmental management system and to continuously improve our environmental standard.
Vores strategi er: altid at være et skridt foran myndighedernes krav ved at implementere et aktivt miljøstyringssystem og løbende forbedre vores miljøstandarder.

we strive to continuously improve how we conduct our business.
værdier stræber vi løbende mod at forbedre den måde, vi driver forretning på.

also to include environmental aspects in the relevant operational processes and to continuously improve our in-plant environmental measures on all levels.
også at medtage miljømæssige aspekter i de relevante driftsprocesser og kontinuerligt forbedre vores fabriksinterne miljøforholdsregler på alle niveauer.

Environmental measures Specific measures to continuously improve environmental protection are for instance:
Miljøforholdsregler Specifikke forholdsregler til kontinuerlig forbedring af miljøbeskyttelsen omfatter f. eks.: Forholdsregler til energibesparelser,

also to include environmental aspects in the relevant operational processes and to continuously improve our in-plant environmental measures on all levels.
også at medtage miljà ̧mæssige aspekter i de relevante driftsprocesser og kontinuerligt forbedre vores fabriksinterne miljà ̧forholdsregler på alle niveauer.

I voted in favour of this report because I agree that it is very important to continuously improve the quality of EU law making,
Jeg stemte for denne betænkning, fordi jeg er enig i, at det er meget vigtigt fortsat at forbedre kvaliteten af EU's lovgivning,

These goals will guide the Court's work programmes over the period and also its efforts to continuously improve and to address the key challenges
Disse mål vil lede Rettens arbejdsprogrammer i perioden og dens indsats for hele tiden at forbedre og fokusere på de centrale udfordringer

The data thus collected we use to continuously improve the quality of our services,
De derved indsamlede data bruger vi til hele tiden at forbedre kvaliteten af vores services,

but the desire to continuously improve product quality
men ønsket om at løbende at forbedre produktkvaliteten og forbedre,

Shrimp, and even a vegan option- seaweed pearls. Read more_ikea_icons 151218 Read less_ikea_icons 151218 Partnering up to secure the future of our oceans For decades, IKEA has been working to continuously improve our seafood offer.
Læs mere _ikea_icons 151218 Læs mindre_ikea_icons 151218 Vi indgår i partnerskaber for at sikre havenes fremtid IKEA har arbejdet i flere årtier for løbende at forbedre de fisk og skaldyr, vi sælger i varehusene.

industrial commitments to continuously improve nuclear safety are followed by concrete measures.
erhvervsmæssige forpligtelser om uafbrudt at forbedre den nukleare sikkerhed følges op med konkrete foranstaltninger.

We make every effort to continuously improve our products an we base our updates on our customers' comments
Vi gør alt for at løbende at forbedre vores produkter og vi baserer vores opdateringer på vores kunders kommentarer

We are committed to continuously improving life safety in buildings by developing
Vi er forpligtet til løbende at forbedre livssikkerheden i bygninger ved at udvikle

We're committed to continuously improving the driving experience through over-the-air software
Vi er forpligtet til løbende forbedring af køreoplevelse gennem over-the-air software-

We have won numerous awards over the years illustrating our commitment to continuously improving our products, services and solutions.
Vi har vundet utallige priser i årenes løb, hvilket illustrerer vores dedikerede engagement for fortsat at forbedre vores produkter, tjenester og løsninger.