TO FIGHTING in Danish translation

• til at bekæmpe
• til at kæmpe
• i bekæmpelsen
• i kampen
• til at slås

Examples of using To fighting in English and their translations into Danish

Ronson's not used to fighting his way out of the third round.
Han er ikke vant til at kæmpe sig ud af tredje runde.

Due to fighting from all four quarters, the Xiaolongbao was brought to Eastern Europe.
På grund af kampene fra alle fire kvartaler blev Xiaolongbao bragt til Østeuropa.

Black and brown back to fighting over the junkie trade.
Sort og brun slås igen over narkoforretningen.

Craig got to fighting' with him, he beat his ass.
Så røg Craig i klammeri med ham.

In your world, people are used to fighting for resources like oil,
I din verden kæmper folk om resurser såsom olie,

There's no point to fighting any longer.
Der er ingen grund i at kæmpe længere.

I devoted my whole life to fighting.
Jeg har viet mit liv til kampene.

That I forget that I am corporate, upper management. I am so used to fighting corporate.
Jeg er så vant til at være skurken og kæmpe med ledelsen.

Immediately took to fighting amongst themselves.
De begyndte straks at slås indbyrdes.

And this school has a zero-tolerance policy when it comes to fighting.
Og skolen har en nul-tolerancepolitik, hvad angår slagsmål!

And then you two got to fighting.
Og at I begyndte at skændes.

Beatrice and Kathy were open to fighting before.
Beatrice og Kathy ville gerne kæmpe før.

I am so used to fighting corporate, that I forget that I am corporate, upper management.
Jeg er så vant til at være skurken og kæmpe med ledelsen.

This great character will not be the best ninja when it comes to fighting.
Denne store karakter vil ikke være den bedste ninja når det kommer til kampene.

Fighting demand is key to fighting the roots of trafficking.
Bekæmpelse af efterspørgslen er nøglen til bekæmpelse af roden til menneskehandel.

She said the key to fighting is patience.
Hun sagde nøglen til kampene er tålmodighed.

The assistance contributes to fighting poverty and strengthening sustainable development,
Den danske bistand bidrager til at bekæmpe fattigdom og til at styrke bæredygtig udvikling,

France tried many times to keep Indochina but it led to fighting in 1946 with the nationalist movements,
Frankrig forsøgte mange gange at holde Indokina, men det førte til at kæmpe i 1946 med de nationalistiske bevægelser,

Holocaust survivor who dedicated his life to fighting anti-semitism in Germany dies aged 96.
Holocaust efterladte, der viede sit liv til at bekæmpe antisemitisme i Tyskland dør i alderen 96.

You need to show the same commitment to fighting fraud as we are within the European Parliament.
De er nødt til at udvise samme engagement i bekæmpelsen af svindel, som vi gør i Parlamentet.