TO PICK UP in Danish translation

• at hente
• at afhente
• at samle op
• til at opfange
• at tage
• at score
• til afhentning
• at opsamle
• at plukke op
• at vælge

Examples of using To pick up in English and their translations into Danish

Some food to pick up in the office.
Noget af maden til afhentning i kontoret.

It is advisable to pick up large rocks.
Det er tilrådeligt at afhente store sten.

To pick up plasma packs, fuel cells, frozen burritos. Drifter Colony's the best place.
Flakke-kolonierne er det bedste sted at opsamle plasma-pakker, brændstofceller… Hør her. Frosne burritos.

FDI inflows have begun to pick up considerably since 1994.
De indadgående udenlandske direkte investeringer er siden 1994 begyndt at tage betydeligt til.

The game play is very easy to pick up.
Det spil er meget let at samle op.

Thought it would be a good place to pick up chicks.
Jeg troede, det var et godt sted at score damer.

Got to pick up a load for the Barstow diner.
Fik at plukke op en belastning for Barstow diner.

You forgot to pick up Sabja, didn't you?
Du glemte at hente Sabja, ikke?

Life to pick up an optimum parameters for your purposes!
Liv at afhente et optimale parametre til dit formål!

This hopeless guy manages to pick up a busty teen babe.
Denne håbløse fyr formår at opsamle en storbarmet teenager herre.

And it just got harder and harder to pick up the phone.
Og pludselig var det blevet svært at tage telefonen og ringe.

He was a little hard to pick up.
Han var lidt svår at samle op.

The doctor wanted me to adjust your monitor to pick up additional readings.
Doktoren vil have mig til at justere din monitor til at opfange ekstra målinger.

The classic gorgeous lady with money that liked to pick up guys at midnight.
Den klassiske smukke dame med penge, der kunne lide at score drenge ved midnat.

A gift for a friend to pick up is quite simple.
En gave til en ven til afhentning er ret simpel.

I came here to pick up a gift.- The gift?
Jeg kom her til for at hente en gave. Gaven?

What furniture to pick up in a small corridor.
Hvilke at vælge møblerne ind i en lille korridor.

Don't forget to pick up coins on the way.
Glem ikke at afhente mønter på vejen.

I will give you a ride if you promise to pick up the phone sometimes.
Jeg kan køre dig, hvis du lover at tage telefonen af og til.

Coverts into gel- easy to pick up and dispose of.
Omdannes til gelé- Let at opsamle og bortskaffe.