TO PLUG in Danish translation

• at tilslutte
• til at sætte
• til stikket
• at plug
• til at slutte

Examples of using To plug in English and their translations into Danish

I need you to plug that into a networked computer inside Division. A virus.
Du skal sætte den i en af Divisions computere. En virus.

I want to plug into The Unity, one-on-one. Not from the outside.
Jeg vil koble mig til Enheden, fusionere med den. -Ikke udefra.

I need you to plug that into a networked computer inside Division.
Du skal sætte den i en af Divisions computere.

Tyree was ready to plug them both.
Tyree var klar til at pløkke dem begge.

I want you to plug everything' you got into the IRTtrain master's circuit.
Jeg vil gerne have, at du kobler alt, hvad du har, pa lRT-kredsløbet.

I need to plug in my phone so I can get it.
Jeg skal tilslutte min telefon, så jeg kan få det.

He taught me to plug toilets.
Han lærte mig at stoppe toiletter.

The only thing we can do now is try to plug the punch-through.
Vi kan kun prøve at proppe hullet til.

Fifteen minutes after it turns on, it wants to plug into Wall Street?
Et kvarter efter genstart vil den kobles til Wall Street?

We're gonna have to find somebody to plug this leak.
Vi skal finde nogen, til at stoppe det læk.

There's nowhere to plug in the phone.
Der er ingen steder at tilkoble telefonen.

She's getting ready to plug in.
Hun gør sig klar til at tilslutte.

To plug in. She's getting ready.
Hun gør sig klar til at tilslutte.

But there's nowhere to plug something in.
Men der er ingen stikkontakter nogen steder.

We need to plug the holes!
Vi må lukke hullerne!

You need to plug the hole.
Du skal tilstoppe hullet.

These are the gaps we need to plug.
Det er de huller, vi må stoppe.

One of the bedroom lamps has no outlet nearby to plug into.
En af de soveværelse lygter har ingen stikkontakt i nærheden til tilsluttes.

Notifications will let you know when to plug in or unplug your machine.
Meddelelser vil lade dig vide, hvornår de skal tilslutte eller frakoble maskinen.

No need to plug Move in.
Move behøver ikke at blive sat i stikket.