TO TEST in Danish translation

• at teste
• at afprøve
• til test
• at prøve

Examples of using To test in English and their translations into Danish

KDE application to test the Kross framework.
KDE- program til test af Kross- frameworket.

Don't you think Elsebeth did it in order to test me?
Tror du ikke, Elsebeth har gjort det for at prøve mig?

If you are like me you like to test new software and hardware.
Hvis du er ligesom mig, du kan lide at afprøve nye software og hardware.

God sent you here to test me.
Gud sendte dig hertil for at teste mig.

Use ping to test connectivity.
Brug ping til test konnektivitet.

A single offshore measurement has been made to test the method.
Der er gennemført en enkelt offshore måling for at prøve metoden af i praksis.

God sent you here to test me.
Gud har sendt dig for at afprøve mig.

Chances are they have tried to test it.
Chancerne er, at de har prøvet at teste det.

Hearing healthcare professionals have specialized training and equipment to test your hearing accurately.
Høreklinikken har specielt uddannet personale og udstyr til nøjagtig test af din hørelse.

Plus I got some new shit I want to test out.
Plus jeg har noget nyt, jeg ønsker at prøve af.

She's just beginning to test her powers.
Hun er lige begyndt at afprøve sine kræfter.

I had no original source to test.
Jeg havde ingen kilde at teste.

You can choose a single file to test or recurse through sub-directories.
Du kan vælge en enkelt fil til test eller recurse gennem sub-mapper.

We don't have time to test the modulator.
Vi når ikke at afprøve modulatoren.

So, we are starting to test those historic patterns. So?
Så. Så er vi begyndt at teste de historiske mønstre?

So she found a way to test him.
Så hun fandt en måde at prøve ham på.

Did you come here to test my faith?
Er du kommet her for at afprøve min tro,?

That's just something Sheldon made up to test us.
Det var noget Sheldon fandt på for at teste os.

Use gallic acid as reference substance, phosphomolybdium tungstic acid colorimetric method to test tannin content.
Brug gallinsyre som reference stof, phosphomolybdium wolframsyre-kolorimetrisk metode til test af tanninindhold.

And beat me for weeks to test my faith.
Og tævede mig i ugevis for at teste min tro.