TO THINK ABOUT HOW in Danish translation

• til at tænke over hvordan
• at tænke på hvordan man
• at overveje hvordan
• at tænke på hvor
• med tanke på hvor

Examples of using To think about how in English and their translations into Danish

Take a moment to think about how you spend your days- at work,
Tag et øjeblik til at tænke over, hvordan du bruger dine dage- på arbejdspladsen,

Yet here we are, beginning to think about how we are going to implement it
Men her står vi nu og begynder at overveje, hvordan vi skal gennemføre den

It is necessary to think about how to inform the child that the loved one is gone.
Det er nødvendigt at tænke på, hvordan man informerer barnet om, at den elskede er væk.

it is time to think about how to restore your encrypted files.
det er tid til at tænke over, hvordan du gendanner dine krypterede filer.

many begin to think about how to celebrate this date cheerfully,
begynder mange at tænke på, hvordan man fejrer denne dato muntert,

The marine directive requires Member States to think about how the marine environment can be improved
Havstrategidirektivet tvinger medlemsstater til at tænke over, hvordan havenes miljø kan forbedres, og hvordan vi kan forbedre vores samarbejde.

The same countries are now beginning to think about how to freeze bank accounts
De samme lande begynder nu at overveje, hvordan de kan fastfryse bankkonti

so it is interesting to think about how much equipment they must have taken on their expeditions.
det er da interessant at tænke på, hvor meget udstyr de har haft med på deres ekspeditioner.

It is a natural concern to think about how to choose an institution in which the child will comfortably spend most of the day.
Det er et naturligt problem at tænke på, hvordan man vælger en institution, hvor barnet komfortabelt vil tilbringe det meste af dagen.

it is time to think about how to restore the encrypted files.
det er tid til at tænke over, hvordan du gendanner de krypterede filer.

you do not have long to think about how to choose a carpet in a nursery,
du har ikke længe at tænke på, hvordan man vælger et tæppe i et børnehave,

it does obligate us to think about how we treat them.
men det forpligter os til at tænke over, hvordan vi behandler dem.

Align KI Of course, to continue not to think about how to get a loan with bad credit history,
Selvfølgelig, for at fortsætte med ikke at tænke på, hvordan man får et lån med dårlig kredit historie,

you need to think about how it will spend the winter.
er du nødt til at tænke over, hvordan det vil tilbringe vinteren.

On the eve of a joyful event, parents begin to think about how to celebrate this holiday,
På tærsklen til en glædelig begivenhed begynder forældrene at tænke på, hvordan man fejrer denne ferie,

The next step- preparing all that you may need a person to think about how to carry out the wiring in the garage.
Det næste skridt- at forberede alt, hvad du kan have brug for en person til at tænke over, hvordan at udføre ledninger i garagen.

Of course, each parent begins to think about how to celebrate the very first birthday of the baby in a special,
Selvfølgelig begynder hver forælder at tænke på, hvordan man fejrer barnets første fødselsdag på en særlig,

level of fear and, therefore, we need to think about how we react to that.
vi er derfor nødt til at tænke over, hvordan vi skal reagere herpå.

Every parent begins to think about how to develop and where to start developing a sense of independence in a child.
Hver forælder begynder at tænke på, hvordan man udvikler sig og hvor man skal begynde at udvikle en følelse af uafhængighed hos et barn.

At the stage of pregnancy the parents are already beginning to think about how to name your baby.
På graviditetsstadiet begynder forældrene allerede at tænke på, hvordan man navngiver din baby.