TRADABLE in Danish translation

• omsættelige
• kan handles

Examples of using Tradable in English and their translations into Danish

The European Central Bank already has EUR 360 billion in financial instruments on its books that are not freely tradable and holds a further EUR 480 billion in poorly secured securities.
Den Europæiske Centralbank har allerede 360 mia. EUR i finansielle instrumenter i sine regnskaber, der ikke er frit omsættelige, og har yderligere 480 mia. EUR i dårligt sikrede værdipapirer.

First of all, milk quotas must become tradable internationally.
Først og fremmest skal der kunne handles med mælkekvoterne internationalt.

A binary option is an option written against a tradable financial security.
En binær option er en mulighed skrevet mod en omsættelig økonomisk sikkerhed.

Green taxes, subsidies and tradable quotas represent some of the economic instruments that can be used for this purpose.
Til det formål kan man bruge økonomiske virkemidler som for eksempel grønne afgifter, tilskud og omsættelige kvoter.

Technical analysis is a method for analysing tradable assets in order to predict future price movements.
Teknisk analyse er en metode til at analysere finansielle instrumenter med det formål at forudsige fremtidige kursbevægelser.

the bulk of outstanding tradable debt instruments was converted to euro.
størstedelen af de udestående negotiable gældsinstrumenter blev omvekslet til euro.

These could be economic instruments such as taxes and tradable permits or other instruments like energy efficiency standards for specific equipment.
Det kan for eksempel dreje sig om økonomiske virkemidler såsom afgifter og omsættelige kvoter eller andre virkemidler som normer for særlige udvalgte apparaters energieffektivitet.

Economic instruments such as taxes, tradable quotas, etc., provide consumers
Økonomiske virkemidler som f. eks. afgifter, omsættelige kvoter o.l. giver forbrugere

in the form of taxes or tradable emission permits…, could help set in motion a process towards establishing lowcarboneconomies.
i form af afgifter eller omsættelige forureningstilladelser…, kunne hjælpe med at sætte gang i en proces hen imod oprettelse af økonomier med lav kulstofproduktion.

Additionally Items purchased in-game or on the Community Market will not be tradable or marketable until after the date indicated on the item in your Inventory.
Yderligere Genstande, som er købt i spil eller på fællesskabsmarkedet, vil først kunne byttes eller sælges på markedet efter den dato, som er indikeret på genstanden i dit inventar.

With prices in the tradable goodssector set internationally,
Da priserne i sektoren med handlede varer dannes internationalt,

The Danish climate strategy is now giving crucial focus to the use of tradable quotas via the EU's Emissions Trading Directive and the flexible mechanisms of the Kyoto Protocol.
Den danske Klimastrategi lægger nu afgørende vægt på at bruge omsættelige kvoter, via EU's kvotedirektiv og Kyoto-protokollens fleksible mekanismer.

Allowances will be a tradable commodity, just like many other tradable commodities,
Kvoterne vil blive omsættelige varer på linje med mange andre omsættelige varer

asset classes and tradable instruments.
aktivklasser og omsættelige instrumenter.

There is particular focus on tradable quotas.
Særligt omsættelige kvoter er i fokus.

trading features, and tradable securities.
handelslivet og omsættelige værdipapirer.

Putting a price on emissions, in the form of taxes or tradable emission permits….
At sætte en pris på emissioner, i form af afgifter eller omsættelige forureningstilladelser….

Economic instruments such as taxes, tradable quotas, etc.
Økonomiske virkemidler som f. eks. afgifter, omsættelige kvoter o.l.

For example, there is conversion to more environmentally effective taxes and tradable quotas.
Virkemidlerne er f. eks. omlægning til mere miljøeffektive afgifter og omsættelige kvoter.

Tradable emission rights turned out to be a thorny subject.
Omsættelige emissionskvoter viste sig at være et meget vanskeligt emne.