Examples of using Trained staff in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
there are fully trained staff available 24/7 to answer
there are fully trained staff available 24/7 to answer
der er fuldt uddannet personale til rådighed 24/7 til at besvareANNEX IIIb MINIMUM STANDARDS FOR MANUAL FITNESS CHECKING OF EURO BANKNOTES This Annex lays down minimum standards for manual fitness checking of euro banknotes by trained staff members.
BILAG IIIb MINIMUMSSTANDARDER FOR MANUEL KONTROL AF EUROSEDLERS KVALITET I dette bilag fastlægges minimumsstandarder for uddannet personales manuelle kontrol af eurosedlers kvalitet.Our trained staff always begin by analysing your skin
Vores faguddannede personale begynder altid med en hudanalyseAvailability of trained staff can mean the difference between a successful
Tilgængeligheden af uddannede undervisere kan betyde forskellen mellem et succesfuldtcontact your articulated truck dealer for the latest training literature and trained staff.
skal du kontakte din leddelte lastbil forhandler for de seneste uddannelse litteratur og uddannet staff.All Member States must ultimately provide the financial resources and adequately trained staff for the SOLVIT centres.
Alle medlemsstater skal tilvejebringe de nødvendige finansielle midler og tilstrækkeligt med uddannet personale til SOLVIT-centrene.Euro coin authentication is proposed to be carried out either with appropriate coin-processing machines or by trained staff.
Det er planen, at autentificeringen af euromønter skal ske ved hjælp af egnede møntbehandlingsmaskiner eller foretages af specialuddannet personale.Supervised by trained staff, younger guests will love the mini-disco
Overvåget af uddannet personale, vil de yngste gæster elske mini-discoWe have trained staff with art history
Vi har faguddannet personale med kunsthistorisk og håndværksmæssig videnTheir trained staff are available to respond to your message,
Deres uddannede personale står klar til at svare på din besked,dedicated convention centres with state-of-the-art facilities and trained staff, as well as a welcoming
specialindrettede kongresscentre med supermoderne faciliteter og en trænet stab, så vel som a structured summary of vital signs/events recorded by trained staff of each treatment day, including any undesirable effects whether or not related to treatment.
temperatur, blodtryk/resultater blev registreret af en uddannet medarbejder på daglig basis under behandlingen af omfattende eventuelle uønskede virkninger uanset om relateret til behandling eller ej.dedicated convention centres with state-of-the-art facilities and trained staff, as well as a welcoming
specialindrettede kongresscentre med supermoderne faciliteter og en trænet stab, så vel som a dedicated convention centre with state-of-the-art facilities and trained staff, as well as a welcoming
et dedikeret imødekommene center med moderne bekvemmeligheder og trænet personale, samt en velkommen og venlig atmosfære,we will need specially trained staff in these contact points, who can, so to speak,
har vi brug for særligt uddannede medarbejdere på disse kontaktsteder, der så at sige tager de informationssøgende borgere i håndenthat they should at the same time have appropriately trained staff to provide the training which young people leaving secondary education need.
koblet op til Internettet, og at de også har lærere, som er uddannet til at kunne give den undervisning, der Train staff in good practice in key risk areas.
Uddanne personale i god praksis inden for vigtige risikoområder.Hires and trains staff at the health center to save the lives of your patients.
Hyrer og tog personalet på sundhedscentret for at redde livet for dine patienter.That brings me, Mr Savary, to the certification of train staff.
Nu kommer jeg til certificeringen af togpersonalet, hr. Savary.
