UP TO A VALUE in Danish translation

• værdi

Examples of using Up to a value in English and their translations into Danish

the materials classi fied within the same heading as the product are only used up to a value or" 5% of the ex works price of the produn.
materialer henhø rende under tamme position som den færdige vare kun anvendes op til en værdi af 5% af den færdige vares pris ab fabrik.

Where, within ihe above limit, die materials classi fied within the same heading as the produn are only used up to a value of 5% of the ex works price of the produn.
Inden for ovennævnu grænse, maurialer under samme position som den færdige vare kun anvendes op til en værdi af 5% af den færdige vares prit ab fabrik.

the materials classified wiihin the same heading as ihe produn are only used up to a value of 5% of the ex works price of the product.
materialer henhø rende under samme position tom den færdige vare kun anvendes op til en værdi af 5% af den færdige vares pris ab fabrik.

Where, within the above limit, the materiali classified within the same heading at the produn are only used up to a value of 5 Vo of the ex works price of the produn.
Inden for ovennævnu grænse, maurialer henhø rende under samme posiuon tom den færdige vare kun anvendei op til en værdi af 5 Vo af den færdige vares prii ab fabrik.

Where, within the above limit, the materials classified within the same heading as die produn are only used up to a value of 5% of the ex works price of the product.
Inden for ovennævnu grænse, maurialer under samme posiuon som den færdige vare kun anvendes op til en værdi af 5 Vo af den færdige vares pris ab fabrik.

the maurialt dastified within the tame heading as the product are only used up to a value of 25 Vo of the ex works price of the product.
maurialer henhø rende under samme position som den færdige vare kun anvendes op til en værdi af 25% af den færdige vares pris ab fabrik.

the materials classified within the same heading as the product are only used up to a value of 15% of the ex-works price of the product.
materialer henhørende under samme position som den færdige vare kun anvendes op til en værdi af 15% af den færdige vares pris ab fabrik.

the materials classified in heading No 8431 are only used up to a value of 15% of the ex-works price of the product.
materialer henhørende under position 8431 kun anvendes op til en værdi af 15% af den førdige vares pris ab fabrik.

Within the above limit, the maurials classified within heading No 8538 are only used up to a value of 5 Vo of the ex works price of the produn.
Kun anvendes op ul en værdi af 5 Vo af den færdige vares pris ab fabrik.

Wedding presents coming from third countries are also VAT exempt up to a value of 200 ECU although Member States may grant a further exemption of up to 1000 ECU.
Ligeledes er bryllupsgaver fra tredjelande momsfri, så længe deres værdi ikke overstiger 200 ECU medlemslandene kan dog indføre yderligere momsfritagelse for beløb op til 1000 ECU.

Within the above limit, the materials classified in the same heading as the product are only used up to a value of 10% of the ex works pnce of the product.
Inden for ovennævnte grænse, materialer henhø rende under samme position som den færdige vare kun anvendes op ul en værdi af 10% af den færdige vares pris ab fabrik.

Within the above limit, the materials classified Ín the same heading as the podua are only used up to a value of 10% of the ex works price of the produa.
Inden for ovennævnte grænse, materialer henhø rende under samme position som den færdige vare kun anvendes op ul en værdi af 10% af den færdige vares pris ab fabrik.

Within ihe above limit, the material classified within the tame heading as the produa arc only used up to a value of 10 Vo of the c works price of the produa.
Inden for ovennævnte grænse, materialer henhø rende under samme potition som den færdige vare kun anvendet op ul en værdi af 10 Ve af den færdige vares pris ab fabrik.

ihe materiali classified within the same heading as die produa are only used up to a value of 10 Vo of the ex works price of the produa.
materialer henhø rende under samme position som den færdige vare kun anvendet op ul en værdi af 10 Ve af den færdige vares pris ab fabrik.

Within the above limit, the materia classified within the tame heading as the produi are only uted up to a value of 10 Vo of the e works pnce of ihe produa.
Inden for ovennævnte grænse, materialer henhø rende under tamme potition tom den færdige vare kun anvendet op ul en værdi af 10% af den færdige varet prit ab fabrik.

Where, within the above limit, the materiali clanified within the tame heading as the produn are only uted up to a value of 5% of the ex works price of the produn.
Er lammr tamme~~ poiiuon tom den færdige vare kun anvendei op ul en værdi af 5 Vo af den idei op ul færdige vares prii ab fabrik.

the materials classified within the same heading as die product are only used up to a value of 5% of the ex works price of the produn.
maurialer under ■amme position som den færdige vare kun anvendes op ul en værdi af 5% af den færdige vares pris ab fabrik.

Where, wiihin the above limit, the materials classified within the ume heading as the produn are only used up to a value of 5 Vo of the ex works price of the produn.
Inden for ovennævnu grænse, maurialer henhø rende under lamme poiiuon tom den færdige vare kun anvendei op ul en værdi af 5% af den færdige vares pril ab fabrik.

The Commission shall inform the Committee succinctly of financing decisions it intends to take concerning projects and programmes of a value up to EUR 5 million.
Kommissionen giver udvalget en kortfattet underretning om de finansieringsafgørelser, den påtænker at træffe vedrørende projekter og programmer til en værdi på indtil 5 mio. EUR.

Customer consignments shall be insured up to a value of £250.00 for loss
Kundernes forsendelser skal være forsikret til en værdi af £ 250,00 for tab