US HUMAN in Danish translation

• os til mennesker
• os menneskelige

Examples of using Us human in English and their translations into Danish

I believe that's what makes us human.
Det gør os menneskelige.

Paige, making mistakes is what makes us human.
Paige, at vi begår fejl gør os menneskelige.

that make us human.
som gør os menneskelige.

Give us human and go.
Giv os mennesket og gå.

That emotion is at the foundation… of what makes us human.
Den følelse er det der gør os mennesker.

Taking on these great challenges against great odds… that's what makes us human.
At imødegå disse store udfordringer med stor risiko… er det, der gør os til mennesker.

That our emotions would make us human, good or bad,
At vores følelser ville gøre os menneskelige, på godt og ondt,

Jack, we have to laugh at the stuff that makes us human, right? It farts?
Den prutter! Jack… Vi må grine af det, der gør os til mennesker, ikke?

We're in a race against time to hold onto what makes us human.
Vi er i kapløb med tiden for at holde fast i det, det gør os menneskelige.

it has made us human.
det har gjort os til mennesker.

Fear of something bad happening in the future is one of the things that make us human.
Frygt for noget slemt sker i fremtiden, er en af de ting, der gør os til mennesker.

Values are what define us and make us human, regardless of our strengths and weaknesses.
Værdier er det, der definerer os og gør os til mennesker, uanset vores styrker og svagheder.

This is what separates us, what makes us human.
der adskiller os…-… det der gør os menneskelig.

by robbing us of those things that make us human.
ved at stjæle os om de ting, der gør os mennesker.

standards that make us human.
vi kan kalde os mennesker.

God made Himself approachable to us, human, so we could understand Him.
Gud gjorde sig imødekommende for os mennesker, så vi kunne forstå ham.

God made Himself approachable to us, human, so we could understand Him.
Gud kom os mennesker i møde, så vi kunne forstå ham.

All us humans running around… trying to get more time.
Alle os mennesker, render rundt, og prøver at få mere tid.

Us humans sitting in front of them.
Os mennesker sidder foran dem, der.

Not necessary. And for us humans, that's, let's say.
Og for os mennesker lad os da bare sige, at det ikke er nødvendigt.