WHEN I MAKE in Danish translation

• når jeg laver
• når jeg får
• når jeg gør
• når jeg foretager
• når jeg træffer
• når jeg tjener
• når jeg bliver

Examples of using When i make in English and their translations into Danish

When I make a deal, I make a deal!
Når jeg laver en aftale, så holder jeg den!

When I make a film, I'm researching.
Når jeg laver en film, undersøger jeg..

I always strum when I make coffee.
Jeg klimprer altid lidt, når jeg laver kaffe.

My… my kids love it when I make Chicken Kiev.
Mine børn elsker, når jeg laver det.

Lunch, everybody. You have seen the ballet when I make a jete?
Frokost. Har du set, når jeg laver en jeté?

It's what I want when I make a deal, face-to-face.
Det er, hvad jeg vil, når jeg lave en aftale, ansigt til ansigt.

What happens when I make weight?
Og når jeg når idealvægten?

From now on, when I make an assertion, I need you to challenge it.
Fra nu af, når jeg kommer med en påstand, så skal I betvivle den.

That way, when I make a pass at Rosalie,
På den måde, når jeg lægger an på Rosalie,

I mean, I make First Grade when I make First Grade.
Jeg mener, l gør First Grade da jeg gør First Grade.

Is it polite to greet people when I make entry?
Er det høfligt at hilse på de andre, når jeg kommer ind?

He loves it when I make funny noises
Han elsker, når jeg laver sjove lyde

It will be for the Chairman. When I make tea, when I pour sake… when I dance, when I tie my obi.
Når jeg laver te, når jeg skænker sake… Når jeg danser, når jeg binder min obi… så vil det være for formandens skyld.

When I make this happen, TM gets the contract to do all the mechanical work on Charming Heights maintenance vehicles.
Når jeg får det her til at ske, får TM kontrakten på at lave, alt det mekaniske arbejde på Charming Heights køretøjer.

You will thank me. but when I make you rich, It's hard for you now.
Det er hårdt for dig nu, men når jeg gør dig rig, vil du takke mig..

As a musician, when I make a mistake, I will cringeおよびthink I sounded terrible.
Som musiker, når jeg laver en fejl, I will krybe og tror, at jeg lød forfærdeligt.

When I make a profit, I will pay you back,
Når jeg får en fortjeneste, vil jeg betale dig tilbage,

Do you refund fees incurred at my bank when I make a deposit or withdraw?
Refunderer i gebyrer pålagt af min bank når jeg foretager en ind eller udbetaling?

When I make posts about sponsors of my site I also add the hashtag sponsor to ensure transparancy.
Når jeg laver indlæg om sponsorer på mit websted, tilføjer jeg også hashtag sponsor for at sikre gennemsigtighed.

Why do you do this when I make it clear that I don't like you?
Hvorfor gør du det her, når jeg gør det klart, at jeg ikke kan lide dig?