WHICH ARE CHARACTERIZED in Danish translation

• som er karakteriseret
• som er kendetegnet
• som er særkendet

Examples of using Which are characterized in English and their translations into Danish

Active jobs, which are characterized by high demands(high work intensity) and high control over the work environment.
Aktive jobs, der er kendetegnet ved store krav(stor intensitet) og stor kontrol over arbejdsmiljøet.

desert areas, which are characterized by hairy leaves.
der kom fra de tørre og ørkenområder, der er karakteriseret ved behårede blade.

adapted to the constant influence of the flue gases, which are characterized by high fever.
tilpasset konstant påvirkning af røggasserne, der er kendetegnet ved høj feber.

This game is a fusion of ancient artillery simulator with a fairly modern games, which are characterized by the English word demolishn.
Dette spil er en fusion af gamle artilleri simulator med en nogenlunde moderne spil, der er karakteriseret ved det engelske ord demolishn.

The disease belongs to a group of disorders known as motor neuron diseases, which are characterized by the gradual degeneration
Sygdommen hører til en gruppe af sygdomme kendt som motor neuron sygdomme, der er karakteriseret ved den gradvise degeneration

Basically, most of the patients who at some time in their lives myocardial infarction symptoms which are characterized by strong mental complications
Dybest set, de fleste af de patienter, som på et tidspunkt i deres liv symptomer myokardieinfarkt som er karakteriseret ved stærke mentale komplikationer

Basically, most of the patients who at some time in their lives myocardial infarction symptoms which are characterized by strong mental complications
Dybest set, de fleste af de patienter, som på et tidspunkt i deres liv symptomer myokardieinfarkt som er karakteriseret ved stærke mentale komplikationer

are found more frequently in dolichocephalic breeds of dogs, which are characterized by long heads
dækker hjernen(kendt som meningiomer) Man ser oftere i langskallet hunderacer, som er kendetegnet ved lange hoveder

Pinot Blanc, which are characterized by fruity acidity
Pinot Blanc, som er karakteriseret ved frugtagtig syrlighed

Moral acts are those human performances which are characterized by the highest intelligence,
Moralske handlinger er sådanne menneskelige opførelser som kendetegnes af højeste intelligens,

a large coffee cup with saucer and three bowls, which are characterized as the rest of the series by a clear simple form
en stor kaffekop med underkop og tre skåle, der er karakteriseret som resten af serien af en klar enkel form

During the Preliminary Breakdown are formed conductive paths in the air, which are characterized by higher conductivity and during the journey from cloud to ground may Stepped Leader be conducted through them.
Under den indledende Fordeling ledende baner er dannet i luften, der er karakteriseret ved ledningsevne og højere Under rejsen fra sky til jord kan øges Leader Ledet gennem dem.

In order to analyse the concept of working time from the legislative point of view in Italy, therefore, it is necessary to examine separately the various sector-level collective agreements, as well as on enterprise-level, which are characterized by an extremely large number of agreements,
For at analysere arbejdstidsbegrebet fra det lovmæssige synspunkt i Italien er det derfor nødvendigt særskilt at undersøge de forskellige kollektive overenskomster på sektorplanet samt på bedriftsplanet, der karakteriseres af et særdeles stort antal overenskomster,

as this is consistent with the paramount importance of personal mandalnyh characters, which are characterized by the same qualities as the so-called"metaphysical" nature the word in a figurative sense,
dette er i overensstemmelse med den afgørende betydning af personlige mandalnyh tegn, som er kendetegnet ved de samme kvaliteter som de såkaldte"metafysiske" karakter ordet i overført betydning,

The competition for your website, which is characterized in the following points.
Konkurrencen om din hjemmeside, som er karakteriseret på følgende punkter.

Butyl film which is characterized by improved ductility
Butyl folie, som er kendetegnet ved forbedret duktilitet

The style, which is characterized by well-defined features.
Den stil, som er karakteriseret ved veldefinerede funktioner.

Doctors call this term disease, which is characterized by lower varicose veins of the rectum.
Læger kalder dette udtryk sygdom, som er karakteriseret ved lavere åreknuder i endetarmen.

Another style, which is characterized by the use of natural materials- is ethnics.
Anden stil, som er karakteriseret ved anvendelsen af naturlige materialer- det ethnics.

Which is characterized by the production process is simple
Det som er karakteriseret ved produktionsprocessen er simpelt