WHICH CHANGES in Danish translation

• som ændrer
• hvilke ændringer der
• som skifter
• hvilke forandringer der
• som forandrer de

Examples of using Which changes in English and their translations into Danish

Which changes the reference frame
Som ændrer referencerammen, så

That is something which changes the whole dimension of the European economy,
Og dette er et spørgmål, som ændrer den europæiske økonomis dimension,

A revolutionary challenge to decision makers source which changes the way we work together and the way we live together.
En udfordring til beslutningstagerne ressource, som ændrer vores måde at arbejde sammen og leve med hinanden på.

I would particularly appreciate the Commissioner's view on Amendment No 10, which changes the definition of'interconnections.
Jeg vil navnlig gerne høre kommissærens holdning til ændringsforslag nr. 10, som ændrer definitionen af»samtrafik«.

graphic artists well known in Wroclaw, which changes Art Hotel into an art gallery.
dekoreret med ægte malerier, og grafikere velkendte i Wroclaw, som ændrer Art Hotel i et kunstgalleri.

it affects the extra blood supply of the penis, which changes its sensitivity to touch
det påvirker den ekstra blodtilførsel af penis, som ændrer følsomheden for berøring

then let the light pass a phosphor layer, which changes the blue colour into white.
de laver en blå diode og lader lyset passere et fosforlag, som ændrer den blå farve til hvid.

financial level, of the introduction of such an instrument, which changes the nature of the European Union.
finansielt plan af at indføre et sådant instrument, som ændrer arten af Den Europæiske Union.

The default is to disallow any request which changes the filesystem.
Standardværdien er ikke at tillade forespørgsler som ændrer filsystemet.

Added the new'Tools/ Reference Frame…' command, which changes the reference frame
Version 3.1: Tilføjet den nye kommando"Tools/ Reference Frame…", som ændrer referencerammen, så

We're gonna have to launch as soon as possible, which changes our travel time.
Vi bliver nødt til at opsende så hurtigt som muligt, Som ændrer vores rejse tid.

carefully designed room and begin the day with the excellent breakfast, which changes every day.
omhyggeligt indrettet værelse efterfulgt af den fremragende morgenmad, som skiftes dagligt.

The ransomware uses a sophisticated encryption algorithm which changes the hex code of the files,
Den ransomware bruger en avanceret kryptering algoritme, der ændrer hexadecimalkoden af filerne,

As in the case of anything new which changes established situations, care
Sådan som det er tilfældet med enhver nyhed, der ændrer nogle faste situationer,

In general each program which changes basic functions of the system(using the MMU) may conflict with WHDLoad.
Generelt vil ethvert program der ændrer basale funktioner i systemet ved hjælp af MMU'en kunne konflikte med WHDLOad.

In many of them are children stake, which changes on real structures
I mange af dem er børnene medaktører, der ændrer på virkelige strukturer

Another factor, which changes the game, is the blurring of the traditional distinction between amateurs
Endnu en faktor, der forandrer forholdene for traditionelle arbejdstagere er, at den traditionelle skelnen mellem amatører

It is useful to drink cranberry juice daily, which changes the consistency of mucus in the bladder
Det er nyttigt at drikke tranebærsaft dagligt, hvilket ændrer konsistensen af slim i blæren,

And we caution against a response to terrorism which changes the nature of our society by fettering the freedoms for which you fought in the Carnation Revolution.
Og vi advarer mod en reaktion på terrorisme, der ændrer arten af vores samfund ved at lægge de friheder, som De kæmpede for ved nellikerevolutionen, i lænker.

Venice is a city, which changes constantly and is characterised by its shimmering light
Venedig er en by, der forandrer sig konstant og er karakteriseret ved dens glitrende lys