WHICH CURRENTLY in Danish translation

• der i dag
• som i øjeblikket
• der for tiden
• der nu
• der på nuværende tidspunkt
• som p.t
• der aktuelt
• der for nærværende

Examples of using Which currently in English and their translations into Danish

Com, which currently provides information
Com, der aktuelt giver oplysninger

Las Vegas USA Casino Real Time Gaming powered casino which currently offers several different welcome bonuses.
Las Vegas USA Kasino Real Time Gaming drevne casino, som i øjeblikket tilbyder flere forskellige velkomstbonusser.

After consulting me you will find that we have cleared away some of the obstacles on your path, which currently prevents you from moving forward.
Efter et forløb med mig, vil du opleve, at vi sammen har ryddet nogle af de sten af vejen, der i dag forhindrer dig i at udfolde og udvikle dig.

The ransom sum that is demanded is 0.5 Bitcoin, which currently is equivalent to 607 US dollars.
Den løsesum beløb, der kræves, er 0.5 Bitcoin, som i øjeblikket svarer til 607 dollar.

matters of economic policy, instead of to the dogmatic monetarism which currently dominates the EU
den økonomiske politik i stedet for den dogmatiske monetarisme, der i dag dominerer EU

Prevention of adult worms may lie in taking drugs, which currently have invented myriad.
Forebyggelse af voksne orme kan ligge i at tage stoffer, som i øjeblikket har opfundet utallige.

We therefore need broad cooperation which aims to guarantee the sharing of responsibility among all those countries which currently have a similar security
Det drejer sig altså om et udvidet samarbejde, der skal sikre en ansvarsfordeling mellem alle dem, der i dag har en målsætning og en forsvars- og sikkerhedsskultur,

There is a new package, which currently includes 6 SD channels as from Kyrgyzstan.
Der er en ny pakke, som i øjeblikket omfatter 6 SD kanaler fra Kirgisistan.

The ransom that the crypto-virus asks is 1 BitCoin, which currently is in the vicinity of 580 US dollars.
Den løsesum at krypto-virus spørger er 1 Bitcoin, som i øjeblikket er i nærheden af 580 dollar.

ordinary consumers are the Euroguichets which currently exist in eleven Member States.
den almindelige forbruger er EU-rådgivningskontorerne, som i øjeblikket findes i 11 medlemsstater.

surely Parliament should make its position clear on a serious problem which currently exists in France?
Parlamentet bør tage klart stilling til et alvorligt problem, som i øjeblikket trænger sig på i Frankrig?

This plant has been taken over by a company called Innovia, which currently has plants in Kansas,
Denne fabrik er blevet overtaget af et selskab, der hedder Innovia, og som i øjeblikket har anlæg i Kansas,

This issue is also listed among the priorities of the Hungarian Government, which currently holds the European rotating Presidency.
Dette emne indgår også i prioriteterne hos den ungarske regering, som i øjeblikket varetager det roterende formandskab for EU.

EU citizens do not need a passport to travel within the Schengen areas, which currently comprises 26 countries.
EU-borgere behøver ikke pas for at rejse inden for Schengenområdet, som i øjeblikket omfatter 26 lande.

Windows Detected Koobface Infection‘ is a scary pop-up which currently appears in several computers infected by adware.
Windows fandt Koobface infektion‘ er en skræmmende pop-up, der i øjeblikket vises i flere computere inficeret med adware.

Such a change could lead to the abolition of Objective 2, which currently benefits around two thirds of the European regions.
En sådan ændring ville føre til fjernelsen af mål 2, der i øjeblikket er til gavn for omkring to tredjedele af de europæiske regioner.

It is clear that the classification system which currently regulates various drugs is totally obsolete.
Det står klart, at klassifikationen, der i øjeblikket fastsætter reglerne for de forskellige lægemidler, er fuldkommen forældet.

Numerous Euro info centres are now running sub networks, which currently represent more than 800 relays within the EC.
Mange rådgivningskontorer driver under net, som i dag udgør mere end 800 relæer i EF.

This is a field which currently falls within the responsibility of the Member States,
Dette er et område, der for øjeblikket henhører under medlemsstaternes ansvar,

The differences which currently exist between Member States require common standards to be adopted urgently.
De forskelle, der i øjeblikket findes mellem medlemsstaterne, kræver, at der omgående vedtages fælles standarder.