WIDENS in Danish translation

Examples of using Widens in English and their translations into Danish

Style/topic:

liberalization reduces rather than widens existing regional differences.

liberalisering mindsker snarere end øger de eksisterende regionale forskelle.

First, it widens the definition of bathing water to include all waters used for recreational purposes.

For det første udvides definitionen på badevand til at omfatte alt vand, der anvendes til rekreative formål.

The Directive widens the definition of'animals' to include all species living freely in the wild. 2.

I dette direktiv udvides definitionen af»dyr« til at omfatte alle arter, der lever frit i naturen. 2.

then the opening widens again, surgically.

fødslen af børn, udvides åbningen igen kirurgisk.

down along left band- make sure that dc row neither tightens nor widens the edges.

rundt i halsen og ned langs venstre forkant- sørg for at fm hverken vil stramme eller udvide kanterne.

Due to the warmth, the vasculature widens and blood pressure drops.

Som følge af varmen udvider blodkarrene sig, og blodtrykket falder.

the space between the teeth also widens.

afstanden mellem tænderne også scanningslinjer.

In practical terms, the agricultural section of Agenda 2000 deepens and widens the 1992 reform.

Landbrugsdelen i Agenda 2000 betyder i praksis en uddybning og en udvidelse af reformen fra 1992.

New fund widens enterprises' access to subordinated loan capital Top content2 March,

Ny fond øger virksomheders adgang til ansvarlig kapital Top content2. marts 2015 Danske Bank,

the progress of the WTO negotiations widens.

de fortsatte WTO-forhandlinger bliver større.

spirit move spaceward from Paradise, the gulf between them widens until in the local universes they have become quite divergent.

ånd går ud fra Paradis mod rummet udvides kløften mellem dem indtil de i lokaluniverserne er blevet helt divergerende.

Angora cats, which widens the gene pool

Angolaner katte, hvilke udvide den arveanlæg samkøre

Deepening and widening go hand in hand.

Uddybning og udvidelse går hånd i hånd.

Custom wheels, straightening, widening, offsets, truck wheels

Brugerdefinerede hjul, glatning, udvidelse, forskydninger, lastbil hjul

Widening of their powers.

Udvidelse af deres beføjelser.

Article 1 Widening of certain eligibility criteria for collateral 1.

Artikel 1 Udvidelse af visse kriterier for belånbar sikkerhed 1.

Widen tapes are more strong

Bredere bånd er mere stærke

The acknowledgement of the widening income in- Bekräftelsen av den utökade inkomsten i.

The acknowledgement of te widening income in- Bekræftelsen af den udvidede indkomst in.

The gap has widened since I left.

KlÃ ̧ften er vokset siden jeg forlod dem.

Task 2: Widen availability of genetic testing across the EU.

Opgave 2: Udvidelse af tilgængeligheden af genetisk testning i hele EU.