WILL PAINT in Danish translation

• maler
• vil male
• ville male
• skal nok male

Examples of using Will paint in English and their translations into Danish

And I will paint you out. Any more of that.
Mere af det og jeg maler dig over.

You will paint it.
Du maler det.

I will paint your legs if you want.
Jeg kunne male dine ben, hvis det skulle være.

Thanks to an anonymous giver, he will paint a portrait of the Mayor.
Han skal takket være anonym giver male et portræt af borgmesteren.

If you do it right, their blood will paint the walls.
Hvis I gør det rigtigt, males væggene med deres blod.

And we will paint, and we will do nice things.
Vi skal male og hygge os.

Tonight I will paint your nipples and your lips with henna.
I aften farver jeg dine brystvorter og læber med henna.

One lousy queen. I will paint you a skinny one.
Jeg kan male hende mager.- En elendig dronning.

Oh, we will paint over that.
Det skal vi nok male over.

We will paint that.
Vi vil farve det.

I will paint you a skinny one.
Jeg kan male hende mager.

I will paint you a skinny one. One lousy queen.
Jeg kan male hende mager.- En elendig dronning.

That will paint a picture of your reputation capital.
Som tegner et billede af din omdømmekapital.

Take me off the case and I will paint you as a sexist pig.
Tag mig af sagen, så fremstiller jeg Dem som chauvinist.

Bring me a canvas and some paint, and I will paint a Vermeer much better than I sold that disgusting Nazi.
Kom med et lærred og noget maling, og jeg vil male et Vermeer der er meget bedre end det jeg solgte til den afskyelige nazist.

I will paint if you say we have got to…
Jeg skal nok male, hvis du siger, vi er nødt til det

These particular circumstances will paint a thorough picture of the horrific events endured in Selma.
Disse særlige omstændigheder vil male et grundigt billede af de forfærdelige begivenheder i Selma.

All right, I will paint if you say we have got to, but when we get done,
Jeg skal nok male, hvis du siger, vi er nödt til det… All right.

We agreed with Vincent Pietri that he will paint the interior walls of our new warehouse that is to be finished soon.
Vi aftalte med Vincent Pietri, at han vil male indvendige vægge i vores nye lager, der snart skal færdiggøres.

Many will paint a broad picture of Americans as"ignorant cattle", willingly being"led to the slaughter.
Mange vil male et billede af amerikanere som"uvidende kvæg", villige til at blive"ledt til blodbad.